Fuji Руководство по установке и наладке FRENIC Lift


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.

послȍȌниȍ
иȏмȍнȍния
: 16072008
SG_Lift_RU_1.3.3


иȏмȍнȍния
ǸаȏрабоȚал

рȍȌакȞия
ошибок
ǸȍкомȍнȌаȞии
Lutz
сняȚия
țсȚаноȊки
крышки
ǸȍмонȚ
ǬорабоȚки
4,0; 37
45
ǬорабоȚки
45
рȍȌакȞия
анȋлийском
D. Bedford
D. Bedford
D. Bedford
ошибок
ȌобаȊлȍны
ȜțнкȞии
опȍраȞии
Țȍȝниȟȍскиȍ
ȝаракȚȍрисȚики
исполнȍния
описаниȍ
мощносȚи
J. Alonso
D. Bedford
D. Bedford
Ƕписаны
иȏмȍнȍния
компоноȊки
D. Bedford
D. Bedford
Ȝормțла
J. Alonso
D. Bedford
D. Bedford
раȏȌȍл
ǹооȚȊȍȚсȚȊиȍ
ȍȊропȍйским
сȚанȌарȚам
ȌобаȊлȍно
прȍȌосȚȍрȍȎȍниȍ
J. Alonso
D. Bedford
D. Bedford
Ǵаксимальноȍ
ȚормоȎȍния
".
ǬȊоиȟная
комбинаȞия
Ȍля
скоросȚи
Ǫрȍмȍнная
Ȍиаȋрамма
пȍрȍмȍщȍния
испольȏоȊаниȍм
промȍȎțȚоȟныȝ
скоросȚȍй
ȚаблиȞа
ǹооȚȊȍȚсȚȊиȍ
ȜțнкȞий
Ȍля
каȎȌоȋо
Ȟикла
ȌобаȊлȍна
ȚаблиȞа
ȚаблиȞț
опȚимиȏаȞии
ȌобаȊлȍны
Ǹис
инȜормаȞия
спасаȚȍльныȝ
рабоȚаȝ
коȌы
сиȋналиȏаȞии
J. Alonso
J. Catal
J.Catal
ȚаблиȞț
опȚимиȏаȞии
пȍрȍмȍщȍний
ȌобаȊлȍн
Ǹис
. 8, 9, 10
11.
нȍкоȚорыȍ
сȊȍȌȍния
F03.
J.Catal
J. Catal
J. Catal
ǷȍрȍсмоȚрȍны
ȚаблиȞы
Țȍȝниȟȍскиȝ
ȝаракȚȍрисȚик
рисțнок
инȜормаȞия
рисțнкț
Ǹис
Ǹис
Ǹис
рисțнок
опрȍȌȍлȍниȍ
опрȍȌȍлȍниȍ
J. Catal
J. Catal
J. Catal
Ǹис
ȏаȋолоȊок
ȚȍксȚ
ȜțнкȞия
плаȊноȋо
пțска
).
ȚаблиȞа
сообщȍний
нțмȍраȞия
ȚȍксȚа
J.Alonso
D.Bedford
D.Bedford
Zur Erinnerung an Herrn Wilfred Zinke
Danke, Deine Hilfe und Unterst
tzung bei dem Entstehen von dieser Kurzanleitung war einmalig und
tzt
ǷосȊящаȍȚся
ǯинкȍ
(Wilfred Zinke).
ǩлаȋоȌарим
поȌȌȍрȎкț
соȏȌании
эȚоȋо
рțкоȊоȌсȚȊа
Ȋȍсьма
приȏнаȚȍльны
ȊыȌȍлȍнноȍ
Ȋрȍмя


ǶȋлаȊлȍниȍ
ǫлаȊа
рțкоȊоȌсȚȊȍ
ȝаракȚȍрисȚики
ǷаȌȍниȍ
поȊышȍниȍ
мощносȚи
țсȚаноȊка
крышки
клȍммноȋо
крышки
5,5
22
сиȋналоȊ
ǰспольȏоȊаниȍ
ȊȝоȌныȝ
Ȋыбора
țсȚаȊки
Ƕписаниȍ
клȍмм
țпраȊлȍния
ǨналоȋоȊыȍ
ȊȝоȌы
ȊȝоȌы
Ǹȍлȍйныȍ
ȊыȝоȌы
ǺранȏисȚорныȍ
ȊыȝоȌы
DzоммțникаȞионныȍ
ǵасȚройка
аппараȚныȝ
ȊсȚроȍнноȍ
импțльсным
энкоȌȍром
ǬополниȚȍльная
OPC-LM1-IL
инȌțкȞионныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
или
ǬополниȚȍльная
OPC-LM1-PS1
синȝронныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
1313 EnDat 2.1
ǬополниȚȍльная
OPC-LM1-PR
синȝронныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
Ƕписаниȍ
Ǵȍню
Ȍиаȋрамма
нормальноȋо
пȍрȍмȍщȍния
малом
Ȍиаȋрамма
пȍрȍмȍщȍния
испольȏоȊаниȍм
промȍȎțȚоȟныȝ
скоросȚȍй
ǵасȚройки
насȚройки
инȌțкȞионныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
энкоȌȍром
насȚройки
синȝронныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
посȚоянныȝ
насȚройки
инȌțкȞионныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
раȏомкнțȚой
энкоȌȍра
ǬополниȚȍльныȍ
насȚройки
инȌțкȞионноȋо
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
раȏомкнțȚой
ǵасȚройка
проȜиля
ǸȍкомȍнȌоȊанныȍ
ȏнаȟȍния
сȊяȏанныȝ
țскорȍниȍм
ȏамȍȌлȍниȍм
ǼțнкȞии
пȍрȍмȍщȍния
ȏапțска
осȚаноȊа
ǬополниȚȍльныȍ
насȚройки
нȍобȝоȌимосȚи
ȊȝоȌныȝ
ȊыȝоȌныȝ
ǸаспрȍȌȍлȍниȍ
биȚоȊ
ȜțнкȞияȝ
ǹпȍȞиальныȍ
рȍȎимы
DzороȚкиȍ
пȍрȍмȍщȍния
мȍȎȌț
эȚаȎами
ǸабоȚа
малоȋо
прȍȌȍльной
скоросȚи
рабоȚы
ǷлаȊный
ȏамкнțȚыȝ
синȝронныȍ
посȚоянныȝ
маȋниȚаȝ
коэȜȜиȞиȍнȚом
сообщȍния


рțкоȊоȌсȚȊȍ
Ȋыбрали
прȍобраȏоȊаȚȍль
ȟасȚоȚы
ǷрȍобраȏоȊаȚȍли
FRENIC Lift
рабоȚы
инȌțкȞионными
синȝронными
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлями
посȚоянныȝ
маȋниȚаȝ
испольȏțȍмыми
лиȜȚоȊом
ȝоȏяйсȚȊȍ
Dzромȍ
Țоȋо
ȊоȏмоȎно
țпраȊлȍниȍ
инȌțкȞионными
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлями
энкоȌȍра
оȚкрыȚым
ȝорошȍй
проиȏȊоȌиȚȍльносȚью
Ȋысокой
ȚоȟносȚью
поȏиȞионироȊания
осȚаноȊкȍ
особȍнносȚи
сȍрии
FRENIC Lift:
DzомпакȚныȍ
раȏмȍры
Ȋысокой
ȊыȝоȌной
мощносȚи
ǷроȊȍȌȍниȍ
спасаȚȍльныȝ
рабоȚ
баȚарȍяȝ
или
ǰǩǷ
țкаȏаниȍм
рȍкомȍнȌоȊанноȋо
DzороȚкиȍ
пȍрȍмȍщȍния
эȚаȎами
ȌȊțȝ
Țȍȟȍниȍ
ǰнȚȍȋрироȊанныȍ
оȚкрыȚыȍ
коммțникаȞионныȍ
проȚоколы
ǰнȚȍȋрироȊанный
проȚокол
Modbus RTU (
сȚанȌарȚ
импțльсноȋо
энкоȌȍра
оȚкрыȚым
).
ǬополниȚȍльныȍ
плаȚы
энкоȌȍроȊ
ȚипоȊ
(Line Driver, EnDat 2.1, SinCos...).
ǵасȚройка
полюсоȊ
аȊȚонасȚройка
наȋрțȏки
ǴноȋоȜțнкȞиональный
съȍмный
țпраȊлȍния
ǰнȚȍȋрироȊанный
Țормоȏной
ȚранȏисȚор
Ȋсȍȝ
исполнȍнияȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍм
бȍȏ
оȚкрыȚым
).
насȚоящȍм
рțкоȊоȌсȚȊȍ
наȟалț
соȌȍрȎиȚся
ȊаȎная
инȜормаȞия
пояснȍния
поȌклюȟȍнию
ȊȊоȌț
эксплțаȚаȞию
FRENIC Lift
лиȜȚоȊом
ȝоȏяйсȚȊȍ
ȏаȊисимосȚи
наȏнаȟȍния
ȊыȝоȌы
ȊыполняȚь
раȏлиȟныȍ
ǯаȊоȌскиȍ
насȚройки
приȋоȌны
испольȏоȊания
лиȜȚоȊом
ȝоȏяйсȚȊȍ
рțкоȊоȌсȚȊȍ
Țолько
ȜțнкȞии
имȍющиȍ
лиȜȚоȊомț
оборțȌоȊанию
țмолȟанию
рассȟиȚаны
инȌțкȞионныȍ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍли
рȍȌțкȚорныȍ
испольȏоȊания
бȍȏрȍȌțкȚорныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
нȍобȝоȌимо
ȊыполниȚь
сооȚȊȍȚсȚȊțющиȍ
țсȚаноȊок
моȎно
ȊȍрнțȚь
ȏаȊоȌским
ȊоȏȊраȚȍ
ȏаȊоȌским
țмолȟанию
смȍщȍния
энкоȌȍра
ȚȍряȍȚся
слțȟаȍ
рȍкомȍнȌțȍȚся
прȍȌȊариȚȍльно
ȏаписаȚь
ȏнаȟȍниȍ
ȊоȏȊраȚа
ȏаȊоȌским
țмолȟанию
Ȍля
ȊоссȚаноȊлȍния
поȏȊолиȚ
проȞȍȌțрȍ
полюсоȊ
рțкоȊоȌсȚȊȍ
описаны
спȍȞиальныȍ
ȜțнкȞии
прȍȌнаȏнаȟȍнныȍ
исклюȟиȚȍльно
спȍȞиальныȝ
ȏаȌаȟ
Ƿри
ȊопросоȊ
обращайȚȍсь
Țȍȝниȟȍскомț
пȍрсоналț


бȍȏопасносȚи
ǪнимаȚȍльно
проȟȚиȚȍ
рțкоȊоȌсȚȊо
пȍрȍȌ
монȚаȎом
поȌклюȟȍниȍм
коммțȚаȞиȍй
),
эксплțаȚаȞиȍй
ȚȍȝобслțȎиȊаниȍм
или
проȊȍркой
оборțȌоȊания
эксплțаȚаȞиȍй
прȍобраȏоȊаȚȍля
țбȍȌиȚȍсь
налиȟии
ȌосȚаȚоȟныȝ
ȏнаний
țсȚройсȚȊȍ
оȏнакомьȚȍсь
Ȋсȍми
сȊȍȌȍниями
Țȍȝникȍ
бȍȏопасносȚи
мȍраȝ
прȍȌосȚороȎносȚи
Ȍанном
рțкоȊоȌсȚȊȍ
мȍры
прȍȌосȚороȎносȚи
поȌраȏȌȍляюȚся
слȍȌțющиȍ
каȚȍȋории
ǷǸǭǬǻǷǸǭǮǬǭǵǰǭ
ǷрȍнȍбрȍȎȍниȍ
инȜормаȞиȍй
обоȏнаȟȍнной
Țаким
симȊолом
моȎȍȚ
соȏȌаȚь
опасныȍ
țслоȊия
способныȍ
приȊȍсȚи
сȍрьȍȏным
ȚраȊмам
смȍрȚи
ǷǸǭǬǶǹǺǭǸǭǮǭǵǰǭ
ǷрȍнȍбрȍȎȍниȍ
инȜормаȞиȍй
обоȏнаȟȍнной
Țаким
симȊолом
моȎȍȚ
соȏȌаȚь
опасныȍ
țслоȊия
способныȍ
приȊȍсȚи
лȍȋким
Țȍлȍсным
поȊрȍȎȌȍниям
или
ȏнаȟиȚȍльномț
маȚȍриальномț
țщȍрбț
ǷрȍнȍбрȍȎȍниȍ
инȜормаȞиȍй
приȊȍȌȍнной
поȌ
ȏаȋолоȊком
ǷǸǭǬǶǹǺǭǸǭǮǭǵǰǭ
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
сȍрьȍȏным
послȍȌсȚȊиям
ǻкаȏанныȍ
мȍры
прȍȌосȚороȎносȚи
ȊаȎны
ȌолȎны
соблюȌаȚься
при
любыȝ
примȍнȍния
ǷрȍобраȏоȊаȚȍль
FRENIC-Lift
прȍȌнаȏнаȟȍн
Ȍля
țпраȊлȍния
ȚрȍȝȜаȏным
инȌțкȞионным
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍм
ǯапрȍщаȍȚся
испольȏоȊаȚь
ȍȋо
Ȍрțȋиȝ
Ȟȍляȝ
или
оȌноȜаȏными
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлями
ǪоȏмоȎȍн
поȎар
нȍсȟасȚный
ǯапрȍщаȍȚся
испольȏоȊаȚь
прȍобраȏоȊаȚȍль
FRENIC-Lift
сисȚȍмаȝ
Ȏиȏнȍобȍспȍȟȍния
или
Ȍрțȋиȝ
țсȚаноȊкаȝ
сȊяȏанныȝ
бȍȏопасносȚью
люȌȍй
ǵȍсмоȚря
сȚроȋий
конȚроль
каȟȍсȚȊа
проȞȍссȍ
иȏȋоȚоȊлȍния
FRENIC-Lift
нȍобȝоȌимо
испольȏоȊаȚь
ȏащиȚныȍ
țсȚройсȚȊа
особȍнно
ȚоȋȌа
коȋȌа
оȚкаȏ
țсȚройсȚȊа
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
сȍрьȍȏным
нȍсȟасȚным
слțȟаям
или
маȚȍриальным
поȚȍрям
ǪоȏмоȎны
нȍсȟасȚныȍ
ǻсȚаноȊка
ǻсȚанаȊлиȊайȚȍ
прȍобраȏоȊаȚȍль
консȚрțкȞии
нȍȋорюȟȍȋо
маȚȍриала
напримȍр
мȍȚалла
проȚиȊном
слțȟаȍ
поȎар
ǯапрȍщаȍȚся
țсȚанаȊлиȊаȚь
лȍȋкоȊоспламȍняющиȝся
маȚȍриалоȊ
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
поȎарț
ǷǸǭǬǶǹǺǭǸǭǮǭǵǰǭ
ǯапрȍщаȍȚся
при
ȚранспорȚироȊкȍ
прȍобраȏоȊаȚȍля
браȚься
крышкț
клȍммноȋо
блока
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
паȌȍнию
прȍобраȏоȊаȚȍля
ȚраȊм
ǷримиȚȍ
мȍры
прȍȌоȚȊращȍнию
проникноȊȍния
ȊнțȚрь
прȍобраȏоȊаȚȍля
скоплȍния
раȌиаȚорȍ
пțȝа
бțмаȎныȝ
Ȋолокон
опила
пыли
мȍȚаллиȟȍской
сȚрțȎки
Ȍрțȋиȝ
посȚоронниȝ
прȍȌмȍȚоȊ
проȚиȊном
слțȟаȍ
поȎар
нȍсȟасȚный
ǯапрȍщаȍȚся
țсȚанаȊлиȊаȚь
эксплțаȚироȊаȚь
поȊрȍȎȌȍнный
или
нȍкомплȍкȚный
прȍобраȏоȊаȚȍль
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
поȎарț
нȍсȟасȚным
слțȟаям
ȚраȊмам
ǯапрȍщаȍȚся
ȊсȚаȊаȚь
țпакоȊоȟнțю
коробкț
ǯапрȍщаȍȚся
шȚабȍлироȊаȚь
țпакоȊоȟныȍ
коробки
нарțшȍниȍм
țкаȏанныȝ
ȚрȍбоȊаний
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
ȚраȊмам












ǷоȌклюȟȍниȍ
поȌклюȟȍнии
прȍобраȏоȊаȚȍля
исȚоȟникț
элȍкȚропиȚания
țсȚаноȊиȚȍ
элȍкȚроснабȎȍния
рȍкомȍнȌоȊанный
аȊȚомаȚиȟȍский
корпțсȍ
(MCCB)
țсȚройсȚȊо
ȏащиȚноȋо
оȚклюȟȍния
(RCD)/
ȊыклюȟаȚȍль
țȚȍȟки
(ELCB) (
ȚокоȊой
ȏащиȚой
пȍрȍȋрțȏки
ǰспольȏțйȚȍ
țсȚройсȚȊа
рассȟиȚанныȍ
Ȍиапаȏон
ǰспольȏțйȚȍ
проȊоȌ
ȏаȌанноȋо
сȍȟȍния
поȌклюȟȍнии
исȚоȟникț
мощносȚью
500
țсȚаноȊиȚь
ȌополниȚȍльный
Ȍроссȍль
посȚоянноȋо
Țока
(DCR).
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎȍн
испольȏоȊаȚь
оȌин
мноȋоȎильный
поȌклюȟȍния
нȍсколькиȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлям
поȌклюȟаȚь
ȊыȝоȌномț
ȊȚориȟномț
конȚțрț
прȍобраȏоȊаȚȍля
ȊыбросоȊ
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
поȎарț
сооȚȊȍȚсȚȊии
ȋосțȌарсȚȊȍнными
мȍсȚными
элȍкȚроȚȍȝниȟȍскими
нормами
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎно
пораȎȍниȍ
элȍкȚриȟȍским
ǷоȌклюȟȍниȍ
ȌолȎны
ȊыполняȚь
кȊалиȜиȞироȊанныȍ
элȍкȚрики
Ȋыполнȍниȍм
оȚклюȟиȚȍ
элȍкȚропиȚаниȍ
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎно
пораȎȍниȍ
элȍкȚриȟȍским
прȍобраȏоȊаȚȍль
элȍкȚромонȚаȎа
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎно
пораȎȍниȍ
элȍкȚриȟȍским
ǻбȍȌиȚȍсь
сооȚȊȍȚсȚȊии
колиȟȍсȚȊа
номинальноȋо
напряȎȍния
колиȟȍсȚȊом
напряȎȍниȍм
исȚоȟника
пȍрȍмȍнноȋо
Țока
коȚоромț
оно
поȌклюȟаȍȚся
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎȍн
нȍсȟасȚный
слțȟай
поȌклюȟаȚь
проȊоȌа
элȍкȚропиȚания
ȊыȝоȌным
(U, V
țсȚанаȊлиȊаȚь
Țормоȏной
рȍȏисȚор
мȍȎȌț
клȍммами
N (-), P1
N (-), P (+)
P1, DB
N (-)
P1
DB.
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
поȎарț
нȍсȟасȚномț
проȊоȌа
țпраȊляющȍȋо
сиȋнала
țсилȍнной
иȏоляȞии
слțȟайном
конȚакȚȍ
ȚокоȊȍȌțщими
ȟасȚями
ȋлаȊной
ȊоȏмоȎно
поȊрȍȎȌȍниȍ
иȏоляȞии
ǶбȍспȍȟьȚȍ
ȏащиȚț
проȊоȌоȊ
țпраȊляющȍȋо
сиȋнала
соприкосноȊȍния
кабȍлями
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
нȍсȟасȚномț
слțȟаю
пораȎȍнию
элȍкȚриȟȍским
Țоком
ǷǸǭǬǶǹǺǭǸǭǮǭǵǰǭ
ǷоȌклюȟайȚȍ
клȍммам
прȍобраȏоȊаȚȍля
U, V
W.
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎны
ǷрȍобраȏоȊаȚȍль
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍль
элȍкȚропроȊоȌка
соȏȌаюȚ
элȍкȚромаȋниȚныȍ
помȍȝи
ǷримиȚȍ
ȌаȚȟикоȊ
ȟțȊсȚȊиȚȍльныȝ
țсȚройсȚȊ
раȌиоȟасȚоȚныȝ
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎны
нȍсȟасȚныȍ
Ȋклюȟȍниȍм
țсȚаноȊиȚь
крышкț
клȍммноȋо
блока
крышки
Ȋклюȟȍнном
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎно
пораȎȍниȍ
элȍкȚриȟȍским
прикасаȚься
ȊыклюȟаȚȍлям
мокрыми
рțками
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
пораȎȍнию
элȍкȚриȟȍским
Țоком
аȊȚосброса
аȊȚомаȚиȟȍская
пȍрȍȏаȋрțȏка
прȍобраȏоȊаȚȍля
Ȋклюȟȍниȍ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
ȏаȊисимосȚи
оȚклюȟȍния
DzонсȚрțкȞия
машин
ȋаранȚироȊаȚь
бȍȏопасносȚь
эксплțаȚаȞии
).
ȜțнкȞии
прȍȌоȚȊращȍния
осȚаноȊок
оȋраниȟиȚȍль
),
аȊȚомаȚиȟȍскоȋо
ȏамȍȌлȍния
или
срȍȌсȚȊ
прȍȌоȚȊращȍния
пȍрȍȋрțȏки
рабоȚа
прȍобраȏоȊаȚȍля
Ȋрȍмȍнȍм
țскорȍния
или
ȟасȚоȚой
оȚлиȟающимися
прȍȌписанныȝ
Ƿри
проȍкȚироȊании
țсȚаноȊки
обȍспȍȟьȚȍ
бȍȏопасносȚь
Țакиȝ
сиȚțаȞий
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎны
нȍсȟасȚныȍ
слțȟаȍ
сброса
сиȋналиȏаȞии
сиȋналȍ
команȌы
ȏапțска
ȊоȏмоȎȍн
аȊȚомаȚиȟȍский
ǷрȍȌȊариȚȍльно
țбȍȌиȚȍсь
оȚклюȟȍнии
команȌы
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎны
нȍсȟасȚныȍ
проȋраммироȊаниȍм
прȍобраȏоȊаȚȍля
слȍȌțȍȚ
проȟȍсȚь
осмыслиȚь
рțкоȊоȌсȚȊо
посколькț
țсȚаноȊка
приȊȍсȚи
поȊрȍȎȌȍнию
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
мȍȝаниȏмоȊ
ǪоȏмоȎны
нȍсȟасȚныȍ
слțȟаи
прикасаȚься
клȍммам
прȍобраȏоȊаȚȍля
Ȋклюȟȍнном
пиȚании
ȌаȎȍ
наȝоȌиȚся
осȚаноȊлȍнном
сосȚоянии
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
пораȎȍнию
элȍкȚриȟȍским
Țоком


ǷǸǭǬǶǹǺǭǸǭǮǭǵǰǭ
ȊклюȟаȚь
ȋлаȊный
силоȊой
ȊыклюȟаȚȍль
аȊȚомаȚ
Ȍля
ȏапțска
или
осȚаноȊа
рабоȚы
прȍобраȏоȊаȚȍля
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
поломкȍ
прикасаȚься
раȌиаȚорț
Țормоȏномț
рȍȏисȚорț
посколькț
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
оȎоȋам
țсȚаноȊкой
скоросȚȍй
ȟасȚоȚ
Țȍȝниȟȍскиȍ
ȝаракȚȍрисȚики
ǼțнкȞия
ȚормоȎȍния
обȍспȍȟиȊаȍȚ
мȍȝаниȟȍскțю
блокироȊкț
ǪоȏмоȎны
ȚȍȝобслțȎиȊаниȍ
ȌȍȚалȍй
наȟалом
оȚклюȟиȚȍ
пиȚаниȍ
ȊыȎȌиȚȍ
мȍнȍȍ
пяȚи
минțȚ
țбȍȌиȚȍсь
сȊȍȚоȌиоȌныȍ
инȌикаȚоры
сȊȍȚяȚся
посȚоянноȍ
напряȎȍниȍ
мȍȎȌț
клȍммами
P (+)
N
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎно
пораȎȍниȍ
элȍкȚриȟȍским
ȚȍȝобслțȎиȊаниȍ
ȌȍȚалȍй
ȌолȎны
Țолько
кȊалиȜиȞироȊанным
пȍрсоналом
рабоȚ
снимиȚȍ
ȟасы
кольȞа
Ȍрțȋиȍ
мȍȚаллиȟȍскиȍ
прȍȌмȍȚы
ǰспольȏțйȚȍ
инсȚрțмȍнȚ
иȏолироȊанными
рțȟками
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎно
пораȎȍниȍ
элȍкȚриȟȍским
ǷǸǭǬǶǹǺǭǸǭǮǭǵǰǭ
прȍобраȏоȊаȚȍля
проиȏȊоȌиȚся
аналоȋиȟно
Ȍрțȋим
промышлȍнным
проȚиȊном
слțȟаȍ
ȊоȏмоȎны
консȚрțкȞию
иȏмȍнȍния
моȎȍȚ
приȊȍсȚи
пораȎȍнию
элȍкȚриȟȍским
Țоком
ǹооȚȊȍȚсȚȊиȍ
ȍȊропȍйским
сȚанȌарȚам
ǴаркироȊка
CE
иȏȌȍлияȝ
Fuji Electric
țкаȏыȊаȍȚ
сооȚȊȍȚсȚȊиȍ
осноȊным
ȚрȍбоȊаниям
сȚанȌарȚа
элȍкȚромаȋниȚной
соȊмȍсȚимосȚи
(EMC) 89/336/EEC,
Ȋыпțщȍнноȋо
ǹоȊȍȚом
ǭȊропȍйскоȋо
сообщȍсȚȊа
сȚанȌарȚа
ниȏкоȋо
73/23/EEC.
ǷрȍобраȏоȊаȚȍли
ȊсȚроȍнным
элȍкȚромаȋниȚным
ȜильȚром
имȍющиȍ
маркироȊкț
CE,
сооȚȊȍȚсȚȊțюȚ
ȌирȍкȚиȊам
EMC.
ǷрȍобраȏоȊаȚȍли
элȍкȚромаȋниȚноȋо
сооȚȊȍȚсȚȊțюȚ
ȌирȍкȚиȊам
EMC
поȌклюȟȍния
сооȚȊȍȚсȚȊțющȍȋо
ȌополниȚȍльноȋо
элȍкȚромаȋниȚноȋо
ȜильȚра
прȍобраȏоȊаȚȍли
общȍȋо
распросȚраняюȚся
țсȚаноȊлȍнныȍ
ȍȊропȍйским
сȚанȌарȚом
ниȏкоȋо
Dzомпания
Fuji Electric
сооȚȊȍȚсȚȊии
прȍобраȏоȊаȚȍлȍй
CE
ȚрȍбоȊаниям
сȚанȌарȚа
ниȏкоȋо
напряȎȍния
ǷрȍобраȏоȊаȚȍли
FRENIC Lift
сооȚȊȍȚсȚȊțюȚ
слȍȌțющиȝ
ȌирȍкȚиȊ
ǹоȊȍȚа
ǷрȍобраȏоȊаȚȍли
FRENIC-Lift
сооȚȊȍȚсȚȊțюȚ
каȚȍȋории
C2
EN61800-3:2004.
испольȏоȊании
быȚоȊыȝ
țслоȊияȝ
слȍȌțȍȚ
сооȚȊȍȚсȚȊțющиȍ
проȚиȊоȌȍйсȚȊия
сниȎȍния
țсȚранȍния
соȏȌаȊаȍмыȝ
ими
.


ȝаракȚȍрисȚики
ǽаракȚȍрисȚики
проиȏȊоȌиȚȍльносȚи
□□□
LM1S-4
4,0 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45
напряȎȍниȍ
380 480
ȟасȚоȚа
50-60
мощносȚь
) 6,8 10,2 14 18 24 29 34 45 57 69
ǴощносȚь
ȚипоȊоȋо
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
кǪȚ
) 4 5,5
11 15 18,5 22 30 37 45
Țок
ȟасȚоȚȍ
10
ȚȍмпȍраȚțрȍ
окрțȎающȍй
срȍȌы
ȏаȋрțȏкȍ
Țок
пȍрȍȋрțȏки
Ƿȍрȍȋрțȏоȟная
способносȚь
(%)
ǪȝоȌныȍ
ȏнаȟȍния
ǷиȚающая
380 480
; 50/60
: -15% +10%;
ǿасȚоȚа
țпраȊлȍния
200 480
; 50/60
ǪȝоȌной
Țок
Ȍроссȍлȍм
посȚоянноȋо
) 7,5 10,6
ǪȝоȌной
Țок
Ȍроссȍля
посȚоянноȋо
) 13 17,3
ǷоȚрȍбляȍмая
мощносȚь
кǪȚ
) 5,2 7,4 10 15 20 25 30 40 48 58
ǪȝоȌныȍ
ȏнаȟȍния
баȚарȍȍ
Ǹабоȟȍȍ
напряȎȍниȍ
аккțмțляȚорной
посȚоянноȋо
Țока
ЭнȍрȋоснабȎȍниȍ
țпраȊлȍния
ȊспомоȋаȚȍльными
200 480
ǵапряȎȍниȍ
: -15% +10%;
ǿасȚоȚа
ǽаракȚȍрисȚики
Țормоȏноȋо
Ǵаксимальноȍ
Ȋрȍмя
ȚормоȎȍния
Ǹабоȟий
(%)
Ǵинимальноȍ
сопроȚиȊлȍниȍ
) 96 48
ǶпȞии
сȚанȌарȚы
Ǭроссȍль
посȚоянноȋо
(DCRE)
ЭлȍкȚромаȋниȚный
бȍȏопасносȚи
EN50178: 1997; EN954 1 Cat. 3 (Pending)
ȏащиȚы
(IEC60529)
IP20
IP00
ǶȝлаȎȌȍниȍ
ǪȍнȚиляȚорноȍ
Ǵасса
) 2,8 5,6 5,7 7,5 11,1
11,2 11,7 24,0 33,0 34,0


ȝаракȚȍрисȚики

ǽаракȚȍрисȚики
проиȏȊоȌиȚȍльносȚи
□□□
LM1S-2
5,5 7,5 11 15 18,5 22
напряȎȍниȍ
200 240
ȟасȚоȚа
50-60
мощносȚь
) 10,2 14 18 24 28 34
ǴощносȚь
ȚипоȊоȋо
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
кǪȚ
7,5 11 15 18,5 22
Țок
ȟасȚоȚȍ
10
ȚȍмпȍраȚțрȍ
окрțȎающȍй
срȍȌы
ȏаȋрțȏкȍ
27 37 49 63 74 90
Țок
пȍрȍȋрțȏки
) 54 74 98 126 148 180
Ƿȍрȍȋрțȏоȟная
способносȚь
Țȍȟȍниȍ
(%) 200
ǪȝоȌныȍ
ȏнаȟȍния
ǷиȚающая
200 240
; 50/60
: -15% +10%
ǿасȚоȚа
: -5% +5%
țпраȊлȍния
200 240
; 50/60
ǪȝоȌной
Țок
Ȍроссȍлȍм
посȚоянноȋо
) 21,1 28,8 42,
2 57,6 71 84,4
ǪȝоȌной
Țок
Ȍроссȍля
посȚоянноȋо
) 31,5 42,7 60,7 80,1 97 112
ǷоȚрȍбляȍмая
мощносȚь
) 7,4 10 15 20 25 30
ǪȝоȌныȍ
ȏнаȟȍния
баȚарȍȍ
Ǹабоȟȍȍ
напряȎȍниȍ
аккțмțляȚорной
посȚоянноȋо
Țока
ЭнȍрȋоснабȎȍниȍ
țпраȊлȍния
ȊспомоȋаȚȍльными
200 240
ǵапряȎȍниȍ
: -15% +10%
ǿасȚоȚа
: -5% +5%
ǽаракȚȍрисȚики
Țормоȏноȋо
Ǵаксимальноȍ
Ȋрȍмя
ȚормоȎȍния
Ǹабоȟий
(%)
Ǵинимальноȍ
сопроȚиȊлȍниȍ
) 15 10 7,5 6 4 3,5
ǶпȞии
сȚанȌарȚы
Ǭроссȍль
посȚоянноȋо
(DCRE)
ЭлȍкȚромаȋниȚный
бȍȏопасносȚи
EN50178: 1997; EN954 1 Cat. 3 (Pending)
ȏащиȚы
(IEC60529)
IP20
ǶȝлаȎȌȍниȍ
ǪȍнȚиляȚорноȍ
Ǵасса
) 5,6 5,7 7,5
ǷаȌȍниȍ
поȊышȍниȍ
мощносȚи
400
ǵоминальный
Țок
) - 40%ED 45
прȍобраȏоȊ
кǪȚ
13,5 13,5 13,5 10,4 9,5
18,5 18,5 16,9 14,2 13,5
24,5 24,5 22,2 19,4 18,5
32 32 29,4 25,7 24,5
39 39 36,8 33,6 32
45 45 43 41 39
56 56 52 47 45
75 75 69 63 60
90 90 84 79 75
114 114 105 96 91


țсȚаноȊка
крышки
клȍммноȋо
крышки
5,5
22
Ǹисțнок
крышки
блока
пȍрȍȌнȍй
крышки
Ǹисțнок
ǻсȚаноȊка
крышки
блока
пȍрȍȌнȍй
крышки
Кɪепежный
винɬ
кɪышки
клеммноɝо
ɛлока
Наɞпиɫь
"PULL" (
ɬяни
Кɪышка
клеммноɝо
ɛлока
Пеɪеɞняя
кɪышка
Пеɪеɞняя
кɪышка
Пеɪеɞняя
кɪышка
Пеɬля
ɫнизɭ
Оɬвеɪɫɬие
Кɪепежный
винɬ
кɪышки
клеммноɝо
ɛлока
Пеɪеɞняя
кɪышка
Кɪышка
клеммноɝо
ɛлока
Оɬвеɪɫɬие
Защелка
Кɪышка
клеммноɝо
ɛлока


ǹилоȊыȍ соȍȌинȍния
клȍммы
Ƕписаниȍ
силоȊыȝ
пиȚаниȍ
элȍкȚромаȋниȚноȋо
ȜильȚра
конȚакȚоры
прȍȌоȝраниȚȍли
U, V, W
ǹоȍȌинȍниȍ
3-
инȌțкȞионноȋо
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
или
синȝронноȋо
посȚоянныȝ
R0, T0
покаȏаны
пиȚаниȍ
Ȟȍпи
țпраȊлȍния
прȍобраȏоȊаȚȍля
ǹоȍȌинȍниȍ
Ȍроссȍля
ǹоȍȌинȍниȍ
ȌополниȚȍльноȋо
пиȚаниȍ
Țока
напримȍр
Ȍля
спасаȚȍльныȝ
рабоȚ
ǹоȍȌинȍниȍ
Ȋнȍшнȍȋо
Țормоȏноȋо
Ȍля
соȍȌинȍния
корпțса
прȍобраȏоȊаȚȍля
Ǫниманиȍ
каȎȌой
клȍммȍ
ȌопțскаȍȚся
поȌклюȟȍниȍ
Țолько
экран
прȍобраȏоȊаȚȍлю
экран
пȍрȍкрыȊаȍȚ
конȚакȚоры
ǸȍкомȍнȌțȍȚся
Țормоȏной
рȍȏисȚор
нȍиспраȊносȚи
конȚроллȍрț
Țак
насȚроиȊ
ȞиȜроȊой
обрабоȚкț
Ȋнȍшнȍй
сиȋналиȏаȞии
Ǭля
ȜțнкȞии
E01
E08),
раȊноȍ
ǸȍкомȍнȌțȍȚся
Țормоȏноȋо
рȍȏисȚора
насȚроиȚь
обраȏом
ȟȚобы
оно
раȏмыкалось
короȚкоȋо
ȏамыкания
Țормоȏном
ȚранȏисȚорȍ
ǶпȞия
ǹоȍȌинȍниȍ
ǰǩǷ
Ȍля
спасаȚȍльныȝ
ЭȚо лишь сȝȍмаȚиȟноȍ иȏобраȎȍниȍ
инȜормаȞионныȝ
никакой
оȚȊȍȚсȚȊȍнносȚи
Ƿри
рабоȚ
поȌаȟа
раȏрȍшающȍȋо
конȚакȚорами
конȚроллȍром
оȚносиȚся


țпраȊляющиȝ
ǾиȜроȊыȍ
ȞиȜроȊыȍ
моȋțȚ
описаны
ȏаȊоȌскиȝ
țсȚаноȊок
клȍмм
скоросȚи
ǺаблиȞа
ǬȊоиȟныȍ
комбинаȞии
(X3)
(X2)
(X1)
ǼțнкȞия
ȌȊоиȟноȋо
коȌироȊания
скоросȚи
ǯнаȟȍни
Ǫыбранная
скоросȚь
ǼțнкȞия
țсȚаȊки
скоросȚи
0 0 0 L11 0 (000)
скоросȚь
1 L12 1 (001)
ǷромȍȎțȚоȟная
скоросȚь
1 0 L13 2 (010)
ǷроȊȍроȟная
скоросȚь
1 L14 3 (011)
1 0 0 L15 4 (100)
ǷромȍȎțȚоȟная
скоросȚь
1 L16 5 (101)
ǷромȍȎțȚоȟная
скоросȚь
1 0 L17 6 (110)
ǷромȍȎțȚоȟная
скоросȚь
1 L18 7 (111)
ǩысȚрый
ȜțнкȞии


нȍобȝоȌимосȚи
испольȏоȊания
țсȚаȊки
ȌȊоиȟной
комбинаȞии
проиȏȊоȌиȚся
иȏмȍнȍниȍ
ȌȊоиȟноȋо
ǺаблиȞа
Ƿримȍр
ȌȊоиȟной
комбинаȞии
Ȋыбора
скоросȚи
ǼțнкȞия
ȌȊоиȟноȋо
коȌироȊания
скоросȚи
скоросȚь
ǼțнкȞия
скоросȚи
0 0 0 L11
ǷромȍȎțȚоȟная
1 0 L13
ǷроȊȍроȟная
1 0 0 L15
ǷромȍȎțȚоȟная
ǷромȍȎțȚоȟная
1 0 L17
ǷромȍȎțȚоȟная
клȍмм
ǨналоȋоȊыȍ
ǰспольȏоȊаниȍ
ȊȝоȌоȊ
поȏȊоляȍȚ
Ȋращȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
крțȚящий
ǾиȜроȊыȍ
ȊȝоȌы
проиȏȊоȌиȚся
помощью
пȍрȍклюȟаȚȍля
пȍȟаȚной
țпраȊлȍния
ǯаȊоȌская
țсȚаноȊка
Ƿримȍр
испольȏоȊаниȍм
PNP:
Ǹисțнок
соȍȌинȍниȍ
испольȏоȊаниȍм
бȍспоȚȍнȞиальныȝ
конȚроллȍра
Конɬɪоллеɪ
лиɮɬа
FRENIC Lift
Ввеɪх
Скоɪоɫɬь
1X1
PLC (+24V)
+24V
Внешний
иɫɬочник
пиɬания
+24V
+24V
Ǹисțнок
испольȏоȊаниȍм
Ȋнȍшнȍȋо
исȚоȟника
пиȚания


ǺаблиȞа
Ƕписаниȍ
ȚранȏисȚорныȝ
ȊȝоȌоȊ
ȊȝоȌы
опȚопарой
ȝаракȚȍрисȚики
ȊȝоȌоȊ
испольȏțющиȝ
лоȋикț
PNP.
ǵапряȎȍниȍ
Ǻок
5,0
проȋраммирțȍмыȍ
сиȋналиȏаȞия
прȍобраȏоȊаȚȍля
Ƿȍрȍклюȟающий
нȍиспраȊносȚи
осȚанаȊлиȊаȍȚся
пȍрȍклюȟаȍȚся
ǴощносȚь
пȍрȍмȍнноȋо
Țока
посȚоянноȋо
ǻпраȊлȍниȍ
Țормоȏом
ȌȊиȋаȚȍля
поȌаȟи
ȊыȝоȌ
ȊклюȟаȍȚся
оȚпțскаȍȚся
Ƿослȍ
țсȚаноȊлȍния
нțлȍȊой
ȊыȝоȌ
Țормоȏ
ȊклюȟаȍȚся
ǴощносȚь
пȍрȍмȍнноȋо
Țока
посȚоянноȋо
ǺранȏисȚорныȍ

Y1 Y4
Ȋыполнȍниȍ
описанныȝ
ниȎȍ
ȜțнкȞии
помощью
E20 E23.
Ǹисțнок
испольȏоȊаниȍм
оȚриȞаȚȍльной
ȞиȜроȊыȝ
dzȍȊоȍ
напраȊлȍниȍ
Ȋращȍния
сȚороны
мȍȝаниȏмоȊ
сооȚȊȍȚсȚȊоȊаȚь
ȌȊиȎȍнию
кабины
Ȋниȏ
напраȊлȍниȍ
Ȋращȍния
сȚороны
мȍȝаниȏмоȊ
сооȚȊȍȚсȚȊоȊаȚь
ȌȊиȎȍнию
кабины
Ȋниȏ
ȊȝоȌы
Ȋыбора
ǬȊоиȟныȍ
комбинаȞии
поȏȊоляюȚ
ȊыбираȚь
раȏныȝ
скоросȚȍй
ȊȝоȌы
насȚраиȊаюȚся
сȚанȌарȚноȋо
лиȜȚоȊоȋо
ȝоȏяйсȚȊа
испольȏțюȚся
помощью
ȊȝоȌоȊ
ȌополниȚȍльныȍ
ȏаȌаȟи
ǵапримȍр
ȊȝоȌ
насȚроиȚь
Țормоȏноȋо
Ȋнȍшняя
сиȋналиȏаȞия
баȚарȍяȝ
Ǫклюȟȍниȍ
ȊыȝоȌноȋо
прȍобраȏоȊаȚȍля
проȞȍссȍ
пȍрȍмȍщȍния
осȚанаȊлиȊаȍȚ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍль
Țормоȏной
Ȋыклюȟȍн


ȚранȏисȚорныȝ
ǻпраȊлȍниȍ
опрȍȌȍляȍȚ
сосȚояниȍ
прȍȌоȝраниȚȍльной
ǻпрȍȎȌающий
оȚкрыȊания
ȌȊȍрȍй
наȟинаюȚ
оȚкрыȊаȚься
осȚаноȊки
ȜțнкȞиями
L87
L89
(FDT).
ȜțнкȞиями
E32.
ǻпраȊлȍниȍ
Țормоȏом
ȌȊиȋаȚȍля
Ƕбыȟно
конȚроллȍр
опрȍȌȍляȍȚ
Țормоȏа
ȌȊиȋаȚȍля
сосȚояния
прȍȌоȝраниȚȍльной
ȚранȏисȚорныȝ
ȊыȝоȌоȊ
ȝаракȚȍрисȚики
ȚранȏисȚорныȝ
ȊыȝоȌоȊ
ǵапряȎȍниȍ
Ǹабоȟий
Ǻок
Ǵаксимальноȍ
напряȎȍниȍ
соȍȌинȍния
посȚоянноȋо
Țока
нȍпосрȍȌсȚȊȍнноȋо
поȌклюȟȍния
инȌțкȚиȊной
слȍȌțȍȚ
поȌклюȟаȚь
ȟȍрȍȏ
опȚопарț
).
DzоммțникаȞионныȍ
пțльȚ
țпраȊлȍния
оȌин
порȚ
оȌин
порȚ
RS485 (
поȌклюȟаȍȚся
RJ-45)
обȍспȍȟиȊаȍȚ
соȍȌинȍниȍ
пțльȚом
țпраȊлȍния
FRENIC
Lift,
конȚроллȍром
проȚоколț
DCP 3.
каȎȌый
ȌопțскаȍȚся
оȌин
țпраȊлȍния
țпраȊлȍния
Ȋынȍсȍн
рассȚояниȍ
ǺаблиȞа
ǸаспиноȊка
ǵаȏнаȟȍниȍ
Ƿримȍȟаниȍ
ǷиȚаниȍ
пțльȚа
țпраȊлȍния
Vcc
ȏаняȚ
испольȏțȍȚся
Ǭанныȍ
RS485 (-)
Ǭанныȍ
RS485 (+)
поȌклюȟȍнии
țпраȊлȍния
пȍрȍклюȟаȚȍль
плаȚȍ
țпраȊлȍния
țсȚаноȊлȍн
полоȎȍниȍ
ǯаȊоȌская
țсȚаноȊка
поȌклюȟȍнии
пȍрȍносноȋо
компьюȚȍра
или
проȚоколț
пȍрȍклюȟаȚȍль
țсȚаноȊлȍн
полоȎȍниȍ
Ǹисțнок
DzоннȍкȚор
RJ-45 (
проȚоколț
DCP 3
конȚроллȍр
поȌȌȍрȎиȊаȍȚ
проȚокол
наиболȍȍ
ȊаȎныȍ
опȍраȞии
моȎно
ȊыполняȚь
țпраȊлȍния
конȚроллȍра
пȍрȍȌаȟи
DATA- (DX-)
DATA+ (DX+)
испольȏțюȚся
Ȋышȍ


iii. ǹоȍȌинȍниȍ с ǷDz Ƿроȋрамма Ȍля ǷDz LIFT LOADER прȍȌосȚаȊляȍȚ
насȚройки
ȌиаȋносȚики
прȍобраȏоȊаȚȍля
ǷоȌклюȟȍниȍ
проиȏȊоȌиȚся
порȚ
RJ-45).
поȌклюȟȍния
USB-
порȚț
конȊȍрȚор
USB-RS485,
напримȍр
EX9530 (Expert).
Ǹисțнок
плаȚȍ
țпраȊлȍния
кабȍля
поȌклюȟиȚь
клȍммȍ
клȍммȍ
GND).
ǵасȚройка
аппараȚныȝ
срȍȌсȚȊ
ǻсȚаноȊка
ȜțнкȞий
пȍрȍклюȟаȚȍлями
țпраȊлȍния
располоȎȍны
4
пȍрȍклюȟаȚȍля
помощью
раȏлиȟныȍ
насȚройки
ǯаȊоȌскиȍ
țсȚаноȊки
țмолȟанию
пȍрȍклюȟаȚȍлȍй
țкаȏаны
ниȎȍ
ǺаблиȞа
ǻсȚаноȊка
полȏțнкоȊыȝ
наȏнаȟȍниȍ
țсȚаноȊка
полȏțнкоȊоȋо
пȍрȍклюȟаȚȍля
ǪоȏмоȎныȍ
țсȚаноȊки
PNP
ȞиȜроȊыȝ
оȚриȞаȚȍльная
ǷолоȎиȚȍльная
ȞиȜроȊыȝ
полоȎиȚȍльная
RJ 45
поȌклюȟȍнным
țпраȊлȍния
SW3=OFF (
ǪЫDzdz
RJ 45
соȍȌинȍнии
ǪDzdz
V2-11
каȟȍсȚȊȍ
ȊȝоȌа
посȚоянноȋо
Țока
ǹоȍȌинȍниȍ
V2-11
энкоȌȍроȊ
энкоȌȍроȊ
сȚанȌарȚныȝ
энкоȌȍроȊ
10
30
ȚрȍбțȍȚ
țсȚаноȊки
полȏțнкоȊоȋо
пȍрȍклюȟаȚȍля
Ƿри
испольȏоȊании
PTC
оȚсȍȟки
осȚаноȊ
ȊыполняȍȚ
EN81-1.


ǹȚанȌарȚноȍ
ȊсȚроȍнноȍ
энкоȌȍром
/15
țпраȊлȍния
FRENIC Lift
имȍȍȚся
инȚȍрȜȍйс
поȌклюȟȍния
энкоȌȍра
прȍȌнаȏнаȟȍнноȋо
инȌțкȞионными
машинами
ǷоȌклюȟȍниȍ
проиȏȊоȌиȚся
помощью
ȏаȎимныȝ
ǪыȝоȌноȍ
напряȎȍниȍ
пиȚания
12
15
посȚоянноȋо
соȊмȍсȚимо
энкоȌȍрами
HTL 10-30VDC.
ǬискрȍȚносȚь
импțльсоȊ
țсȚанаȊлиȊаȍȚся
Ȍиапаȏонȍ
360
6000
помощи
ǺаблиȞа
Ǻȍȝниȟȍскиȍ
энкоȌȍрам
Ǻȍȝниȟȍскиȍ
ǵапряȎȍниȍ
исȚоȟника
пиȚания
посȚоянноȋо
Țока
ǷоȌклюȟȍниȍ
ȊыȝоȌноȋо
коллȍкȚор
ȊȝоȌноȋо
сиȋнала
кабȍля
обнарțȎȍния
Ȝаȏы
ǺаблиȞа
ǵȍобȝоȌимыȍ
ȏнаȟȍниȍ
ǰмпțльсы
B Phase
ǰмпțльсы
ǰсȚоȟник
пиȚания
15
посȚоянноȋо
сиȋналы
присțȚсȚȊțющиȍ
каȟȍсȚȊȍ
ȊыȝоȌныȝ
PAO
испольȏțюȚся
конȚроллȍром
Ǵаксимальноȍ
напряȎȍниȍ
соȍȌинȍния
посȚоянноȋо
ȊыȝоȌной
- 50
ǵапряȎȍниȍ
ǵапряȎȍниȍ
исȚоȟника
пиȚания
энкоȌȍроȊ
ȊыбираȍȚся
țсȚаноȊки
полȏțнкоȊоȋо
пȍрȍклюȟаȚȍля
SW5,
располоȎȍнноȋо
плаȚȍ
țпраȊлȍния
прȍобраȏоȊаȚȍля
12
испольȏоȊаȚься
сȚанȌарȚными
энкоȌȍрами
напряȎȍниȍм
пиȚания
10
30
посȚоянноȋо
Макɫ
каɛеля
20
Ǹисțнок
помощью
инȚȍрȜȍйса
энкоȌȍра
энкоȌȍра
экранироȊанным
энкоȌȍрȍ
ȏаȎимам
ȏаȏȍмлȍния
клȍммам


(A,A,B,B)
OPC-LM1-IL
Ȍля
рȍȌțкȚором
примȍнȍния
ǰнȌțкȞионныȍ
рȍȌțкȚорами
ниȝ
обраȚной
ȌȊиȋаȚȍля
каȟȍсȚȊȍ
ȌрайȊȍра
TTL (
раȏносȚный
сиȋнал
+ 5
посȚоянноȋо
Țока
ǬополниȚȍльноȍ
поȌклюȟȍниȍ
испольȏоȊаниȍ
сиȋналоȊ
энкоȌȍра
конȚроллȍрț
Ǻȍȝниȟȍскиȍ
энкоȌȍра
ǵапряȎȍниȍ
исȚоȟника
пиȚания
посȚоянноȋо
ȊȝоȌноȋо
сиȋнала
ǸȍкомȍнȌоȊанный
оȚсȟȍȚ
импțльсоȊ
: 1024
2048
импțльс
обороȚ
ȊысокопроиȏȊоȌиȚȍльными
рȍȌțкȚорами
насȚояȚȍльно
испольȏоȊаȚь
энкоȌȍры
2048
обороȚ
эксплțаȚаȞионныȍ
кабȍля
ǰспольȏоȊаниȍ
экранироȊанныȝ
кабȍлȍй
FRENIC Lift
OPC-LM1-IL
энкоɞеɪ
Импɭльɫный
энкоɞеɪ
PZ+
PB+
PA-
Выхоɞной
ɫиɝнал
энкоɞеɪа
Сиɝнал
ɞɪайвеɪа
линии
. 5
поɫɬоянноɝо
ɬока
поɞключиɬь
конɬɪоллеɪɭ
лиɮɬа
копия
Ǹисțнок
ȌополниȚȍльной
плаȚой
ǺаблиȞа
Ƕписаниȍ
поȌклюȟȍния
Dzлȍмма
Ƕписаниȍ
ǵапряȎȍниȍ
пиȚания
5
Ƕбщий
прямоțȋольный
импțльс
ǰнȊȍрȚироȊанная
импțльс
прямоțȋольный
импțльс
ǰнȊȍрȚироȊанная
импțльс
прямоțȋольный
импțльс
ǰнȊȍрȚироȊанная
импțльс
ǰȌȍнȚиȜикаȚоры
моȋțȚ
оȚлиȟаȚься
ȏаȊисимосȚи
иȏȋоȚоȊиȚȍля
энкоȌȍра


OPC-LM1-PS1
синȝронныȝ
примȍнȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍли
посȚоянныȝ
бȍȏрȍȌțкȚорныȍ
Țипа
ECN413,
ECN113 EnDat 2.1
эксплțаȚаȞионныȍ
ǪыȝоȌной
импțльсоȊ
пȍриоȌоȊ
Ǹабоȟȍȍ
напряȎȍниȍ
посȚоянноȋо
Țока
Ȍанныȝ
OPC-LM1-PS1
ɞлина
POPOPA+PA-PB+PB-
DT-
ECN1313
FPAFPB
CMCM
каɛеля
5
Выхоɞной
ɫиɝнал
Выхоɞ
оɬкɪыɬым
коллекɬоɪом
поɫɬоянноɝо
ɬока
-.
включения
Поɞключиɬь
конɬɪоллеɪɭ
лиɮɬа
копия
вала
Ǹисțнок
ȌополниȚȍльной
плаȚой
OPC-LM1-PS1.
ǺаблиȞа
Ƕписаниȍ
поȌклюȟȍния
клȍммы
ǰȌȍнȚиȜикаȚор
Ƕписаниȍ
ȌаȚȟик
ǵапряȎȍниȍ
пиȚания
5
поȌклюȟȍниȍ
ȌаȚȟика
Ȍлинȍ
кабȍля
� 10
ȌаȚȟик
Ƕбщий
исȚоȟника
пиȚания

ǰнȊȍрȚироȊанный
сиȋнал

ǰнȊȍрȚироȊанный
сиȋнал
сиȋнал
Ȍля
послȍȌоȊаȚȍльной
ǰнȊȍрȚироȊанный
ȚакȚоȊый
сиȋнал
Ȍля
послȍȌоȊаȚȍльной
ǰнȜормаȞионная
линия
Ȍля
пȍрȍȌаȟи
абсолюȚной
инȜормаȞии
ǰнȊȍрȚироȊанная
инȜормаȞионная
Ȍля
пȍрȍȌаȟи
абсолюȚной
инȜормаȞии
ǬополниȚȍльная
плаȚа
оȚȌȍльной
țпакоȊкȍ
ǸțкоȊоȌсȚȊо
наȝоȌиȚся
коробки
ǷȍрȍȌ
эксплțаȚаȞию
энкоȌȍра
колиȟȍсȚȊо
обороȚ
помощью
синȝронныȝ
ȚрȍбțȍȚся
țсȚаноȊиȚь
энкоȌȍра
ȜțнкȞии
L01.


OPC-LM1-PR
Ȍля
синȝронныȝ
примȍнȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍли
посȚоянныȝ
Țипа
ERN487,
эксплțаȚаȞионныȍ
ǪыȝоȌной
импțльсоȊ
пȍриоȌоȊ
Ǹабоȟȍȍ
напряȎȍниȍ
пиȚания
посȚоянноȋо
сиȋнал
пȍриоȌом
Макɫ
ɞлина
каɛеля
20
Макɫ
ɞлина
каɛеля
5
Ǹисțнок
ȌополниȚȍльной
плаȚой
OPC-LM1-PR
ǺаблиȞа
Ƕписаниȍ
поȌклюȟȍния
ǰȌȍнȚиȜикаȚор
Ƕписаниȍ
ȌаȚȟик
ǵапряȎȍниȍ
пиȚания
5
поȌклюȟȍниȍ
ȌаȚȟика
Ȍлинȍ
кабȍля
� 10
ȌаȚȟик
Ƕбщий
исȚоȟника
пиȚания
ǰнȊȍрȚироȊанная
ǰнȊȍрȚироȊанная
абсолюȚный
сиȋнал
ǰнȊȍрȚироȊанная
абсолюȚный
сиȋнал
абсолюȚный
сиȋнал
ǰнȊȍрȚироȊанная
абсолюȚный
сиȋнал
ǬополниȚȍльная
оȚȌȍльной
țпакоȊкȍ
ǸțкоȊоȌсȚȊо
наȝоȌиȚся
коробки
ǷȍрȍȌ
эксплțаȚаȞию
энкоȌȍра
колиȟȍсȚȊо
обороȚ
помощью
синȝронныȝ
ȚрȍбțȍȚся
țсȚаноȊиȚь
энкоȌȍра
ȜțнкȞии
L01.
испольȏоȊаȚься
инȌțкȞионными
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлями
PB, L01= 0).
рȍкомȍнȌțȍȚся
испольȏоȊаȚь
эȚоȚ
энкоȌȍроȊ
мноȋополярными


ǰспольȏоȊаниȍ
пțльȚа
țпраȊлȍния
эксплțаȚаȞию
насȚройка
țпраȊлȍниȍ
проиȏȊоȌиȚься
способами
при
помощи
țпраȊлȍния
прȍобраȏоȊаȚȍля
țпраȊлȍния
помощью
нȍобȝоȌимо
спȍȞиальноȍ
проȋраммноȍ
обȍспȍȟȍниȍ
моȎно
бȍсплаȚно
www.fujielectric.de
țпраȊлȍния
поȌклюȟȍн
испольȏțȍȚся
конȚроллȍром
проȚоколț
Ǹисțнок
ȊиȌ
пțльȚа
țпраȊлȍния
Ƕписаниȍ
кнопок
ɫвеɬоɞиоɞном
оɬоɛɪажаюɬɫя
ɪаɛочие
значения
ɭɫɬавка
чаɫɬоɬы
ɮакɬичеɫкая
чаɫɬоɬа
ɫиɝнализации
Оɬоɛɪажение
иɫпользɭемых
коэɮɮициенɬов
величин
оɬоɛɪажаемых
ɫвеɬоɞиоɞном
инɞикаɬоɪе
оɬоɛɪажаюɬɫя
ɫɬɪоки
инɞикации
ɞиɫплей
ɞля
оɬоɛɪажения
ɪазличной
ɪежим
ɪаɛоɬы
ɫɬɪоке

ɫвеɞения
ɪаɛоɬе
ɭпɪавления
Оɬоɛɪажение
ɫоɫɬояния
выполняемой
опеɪации
, FWD=
ВВȿРɏ
или
Stop =
Пɪоɫɬой
Оɬоɛɪажение
ɪежима
опеɪации
Terminal operation = EM
DCP=COMM
Кнопки
Позволяюɬ
ɭɫɬанавливаɬь
конɬɪолиɪɭемые
паɪамеɬɪы
изменяɬь
Свеɬоɞиоɞный
инɞикаɬоɪ
оɬоɛɪажаеɬ
ɫоɫɬояние
пɪеоɛɪазоваɬеля
Пеɪеключение
ɪежимов
ɪаɛоɬы
экɫплɭаɬация
пɪоɝɪаммиɪование
кɭɪɫоɪа
ɪежиме
пɪоɝɪаммиɪования
ɪежиме
ɫиɝнализации
ɫɛɪоɫ
ɪежиме
пɪоɝɪаммиɪования
оɬказом
паɪамеɬɪов
ɪежиме
пɪоɝɪаммиɪования
или
изменение
значения
ɪежиме
экɫплɭаɬации
изменение
ɭɫɬавки
чаɫɬоɬы
пɭльɬа
ɭпɪавления
ɞля
лиɮɬовоɝо
хозяйɫɬва
ɪежиме
пɪоɝɪаммиɪования
оɬказом
паɪамеɬɪов
ɪежиме
пɪоɝɪаммиɪования
ɪеɞакɬиɪование
ɫохɪанение
паɪамеɬɪа
ɪежиме
экɫплɭаɬации
конɬɪолиɪɭемоɝо
3
кнопки
лиɮɬовом
хозяйɫɬве
ɪежиме
меɫɬноɝо
ɭпɪавления
позволяюɬ
запɭɫкаɬь
элекɬɪоɞвиɝаɬель
Пеɪеключение
межɞɭ
ɭпɪавляющий
авления


ǰспольȏоȊаниȍ
пțльȚа
țпраȊлȍния
пțльȚа
țпраȊлȍния
ǬосȚțп
полномț
мȍню
наȎаȚиȍм
кнопки
оȚобраȎаюȚся
пțнкȚа

Ǹисțнок
список
ǷоȌробноȍ
описаниȍ
мȍню
изменена
ɫохɪанена
00,00
P01 4
11kW
P03 20A
P04 0
00,00
TRM
X2
X6
FWD
X3
X7
REV
X4
X8
X5


ǰспольȏоȊаниȍ
пțльȚа
țпраȊлȍния
ǹǸǨǩǨǺЫǪǨǵǰЯ
ǨǪǨǸǰDZǵǶDZ
ǹǰǫǵǨdzǰǯǨǾǰǰ
ǶȚобраȎȍниȍ
ȊоȏмоȎной
приȟины
аȊарийной
сиȋналиȏаȞии
Ȋыбора
аȊарийноȋо
сообщȍния
наȎаȚия
кнопки
оȚобраȎаюȚся
ȊоȏмоȎныȍ
приȟины
DATA COPY (
DzǶǷǰǸǶǪǵǰǭ
скопироȊаȚь
насȚройки
Ȍрțȋой
ǴоȎȍȚ
полȍȏно
нȍсколькиȝ
оȌинакоȊыми
оȌинакоȊыми
парамȍȚрами
ǰмȍйȚȍ
ȊиȌț
ȏащиȚы
Ǭанныȍ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
насȚройки
копирțюȚся
оȌноȋо
DzǶЭǼǼǰǾǰǭǵǺ
ǵǨǫǸǻǯDzǰ
эȚом
проиȏȊоȌиȚся
ȏамȍр
ȜакȚиȟȍскиȝ
ȏнаȟȍний
максимальноȋо
срȍȌнȍȋо
Țормоȏноȋо
момȍнȚа
ȏаȌанном
иȏмȍрȍния
Ƿримȍр
țсȚаноȊки
ȜțнкȞии
Ǹисțнок
ǶȚобраȎȍниȍ
послȍ
наȎаȚия
кнопки
PRG
Ǹисțнок
Ǹисțнок
Ǹисțнок
19.
P03 Rated current
ǵоминальный
ȋрțппы
P (
Ǹисțнок
Ǹисțнок
ǰȏмȍнȍниȍ
ȏнаȟȍния
номинальный
Ȍанном
слțȟаȍ
иȏмȍнȍния
ȏнаȟȍния
кнопками
соȝраниȚь
кнопкой
соȝранȍния
ȏнаȟȍния
проиȏȊоȌиȚся
кнопкой
P01 M-POLES
P03 M-Ir
P04 M-TUN
5. MAINTENANC
Ɏакɬичеɫкое
Ⱦиапазон
ɭɫɬавок
00,00
00,00
1. DATA SET
2. DATA CHECK
3. OPR MNTR
4. I/O CHECK
00,00


бысȚром
Ǹисțнок
Ȍиаȋрамма
нормальноȋо
пȍрȍмȍщȍния
поȌаȟȍ
сиȋнала
FWD (
ȊȊȍрȝ
REV (
Ȋниȏ
EN (
раȏрȍшающий
ȏапțскаȍȚся
t1
t2.
Țȍȟȍниȍ
эȚоȋо
моȎно
поȌаȚь
X1 X3 (
Ȋыбор
исȚȍȟȍнии
t2
акȚиȊирțȍȚся
ȊыȝоȌ
Țормоȏом
ȏаȌȍрȎка
солȍноиȌа
оȚклюȟаȍȚся
раȏмыкаȍȚся
мȍȝаниȟȍский
исȚȍȟȍнии
t1
испольȏțȍȚся
наȟинаȍȚ
ȌȊиȎȍниȍ
бысȚроȋо
ǶсȚаноȊ
DzонȚроллȍр
ȊнțȚрȍнними
насȚройками
конȚроллȍра
оконȟании
ȏамȍȌлȍния
лиȜȚ
пȍрȍȝоȌиȚ
акȚиȊирțȍȚся
ȊȝоȌами
X1
ȌосȚиȎȍния
țроȊня
малый
ȝоȌ
оȚклюȟаȍȚся
оконȟании
ȏамȍȌлȍния
кабина
пȍрȍȝоȌиȚ
нțлȍȊțю
эȚоȚ
наȟинаȍȚся
t3.
исȚȍȟȍнии
ȊыȝоȌ
ȊклюȟаȍȚся
țпраȊлȍния
ȋлаȊными
конȚакȚорами
испольȏоȊаȚь
ȚранȏисȚорный
ȊыȝоȌ
Y1.
способ
ȋаранȚирțȍȚ
раȏмыканиȍ
ȋлаȊныȝ
конȚакȚороȊ
ȏамыкания
Țормоȏа
ǼțнкȞия
Ƕписаниȍ
----
срабаȚыȊания
конȚакȚороȊ
наȟала
ȌȊиȎȍния
оȚпțскания
раȏмыкания
Ȋклюȟȍния
DzонȚроллȍр
ȏаȌȍрȎка
сиȋнала
раȏмыкания
конȚакȚороȊ


Ȍля
пȍрȍмȍщȍния
испольȏоȊаниȍм
промȍȎțȚоȟныȝ
скоросȚȍй
Клеммы
напɪавления
ввеɪх
или
REV
вниз
Клемма
ɪазɪешающеɝо
вхоɞноɝо
ɫиɝнала
EN
Клемма
X1
Клемма
Клемма
Клемма
Клемма
Клемма
Клемма
Клемма
Клемма
Клемма
Клемма
Пɪомежɭɬочная
ɫкоɪоɫɬь
Малый
Пɪомежɭɬочная
ɫкоɪоɫɬь
ɫлɭчай
2)
Пɪомежɭɬочная
ɫкоɪоɫɬь
ɫлɭчай
3)
Пɪомежɭɬочная
ɫкоɪоɫɬь
ɫлɭчай
4)
Пɪомежɭɬочная
ɫкоɪоɫɬь
ɫлɭчай
1)
Клемма
Клемма
Пɪомежɭɬочная
ɫкоɪоɫɬь
ɫлɭчай
5)
Клемма
Пɪомежɭɬочная
ɫкоɪоɫɬь
ɫлɭчай
6)
Клемма
Ǹисțнок
Ȍиаȋрамма
пȍрȍмȍщȍния
испольȏоȊаниȍм
промȍȎțȚоȟныȝ
ǵасȚройки
ǵасȚройка
прȍобраȏоȊаȚȍля
țслоȊиями
проиȏȊоȌиȚся
помощью
нȍсколькиȝ
пȍрȊțю
насȚройки
нȍобȝоȌимо
сȊяȏанныȍ
парамȍȚрами
ȌȊиȋаȚȍля
проȜиля
скоросȚи
ȜțнкȞии
țсȚаноȊиȚь
пȍрȊоȋо
пȍрȍмȍщȍния
осноȊании
иȏȊȍсȚныȝ
Ȍанныȝ
оборțȌоȊания
пȍрȍмȍщȍния
проиȏȊоȌиȚся
послȍ
оконȟаȚȍльной
лиȜȚоȊой
ǷȍрȊоȍ
пȍрȍмȍщȍниȍ
ȊыполняйȚȍ
ǺǶdzЬDzǶ
Ȋнȍшнȍȋо
ǹǷǨǹǨǺǭdzЬǵЫǽ
рабоȚаȝ
).
ǷослȍȌоȊаȚȍльносȚь
ǻбȍȌиȚься
праȊильносȚи
поȌклюȟȍния
энкоȌȍра
ȝаракȚȍрисȚикам
испольȏțȍмоȋо
параȋраȜами
ЭнкоȌȍр
кабȍля
энкоȌȍра
поȌклюȟȍн
ȏаȏȍмлȍнию
конȞоȊ
ȌȊиȋаȚȍлȍ
энкоȌȍрȍ
ǻбȍȌиȚься
поȌклюȟȍнии
кабȍлȍй
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
U, V, W
поȌклюȟȍнии
экрана
кабȍля
ȏаȏȍмлȍнию
ǶǩǶǰǽ
прȍобраȏоȊаȚȍлȍ
ǻбȍȌиȚься
поȌклюȟȍнии
ȏащиȚноȋо
ȏаȏȍмлȍния
прȍобраȏоȊаȚȍлю
ȌȊиȋаȚȍлю
ǻбȍȌиȚься
праȊильносȚи
поȌклюȟȍния
Țормоȏноȋо
прȍобраȏоȊаȚȍлю
ȏащиȚномț
ȏаȏȍмлȍнию
ǻбȍȌиȚься
акȚиȊаȞии
рȍȎимȍ
спасаȚȍльныȝ
лиȜȚом
иȏȊнȍ
кабины
ǻбȍȌиȚься
акȚиȊаȞии
ȊыȝоȌныȝ
сиȋналоȊ
țпраȊлȍния
Țормоȏом
țпраȊлȍния
прȍобраȏоȊаȚȍля
ǷроȊȍриȚь
сиȋналоȊ
ǷоȌробнȍȍ
посȊящȍнный
испольȏоȊанию
țпраȊлȍния
ǻсȚаноȊиȚь
описаниȍ
сȚраниȞаȝ
инȌțкȞионныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
синȝронныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
посȚоянныȝ
ǪыполниȚь
аȊȚонасȚройкț
инȌțкȞионныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
или
насȚройкț
полюсоȊ
синȝронныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
посȚоянныȝ
ǶпȚимиȏироȊаȚь
пȍрȍмȍщȍниȍ


ǵасȚройки
насȚройки
инȌțкȞионныȝ
энкоȌȍром
пȍрȊым
пȍрȍмȍщȍниȍм
инȌțкȞионным
слȍȌțȍȚ
ȊыполниȚь
аȊȚонасȚройкț
Ǻормоȏ
Ȋклюȟȍнным
эȚоȋо
нȍобȝоȌимо
țсȚаноȊиȚь
парамȍȚры
пȍрȍȟислȍнныȍ
слȍȌțющȍй
ǼțнкȞия
ǯаȊоȌская
țсȚаноȊка
ǻсȚаȊка
ЯȏыкоȊая
насȚройка
описаниȍ
ȜțнкȞии
оȚкрыȚым
ȚȍксȚом
). 1
сȚраны
ǭȌиниȞы
иȏмȍрȍния
скоросȚи
(C21=0:
мин
мин
C21=2:
).
сисȚȍмы
P01
DzолиȟȍсȚȊо
полюсоȊ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Țȍȝниȟȍским
ȝаракȚȍрисȚикам
иȏȋоȚоȊиȚȍля
или
шильȌика
țсȚаноȊки
ȏнаȟȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ǵаксимальная
ȟасȚоȚа
Ȋращȍния
ǭȌиниȞы
иȏмȍрȍния

ȊсȍȋȌа
нȍȏаȊисимо
țсȚаноȊки
C21).
Ƕбыȟно
ȟасȚоȚа
Ȋращȍния
ȌȊиȋаȚȍля
при
номинальной
скоросȚи
лиȜȚа
- F03.
1500
мин
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ǵаксимальная
линȍйная
скоросȚь
),
сооȚȊȍȚсȚȊțющая
ȏнаȟȍнию
F03.
ǰспольȏțȍȚся
при
țсȚаноȊкȍ
скоросȚи
каȟȍсȚȊȍ
коэȜȜиȞиȍнȚа
линȍариȏаȞии
сисȚȍмы
ǵоминальная
ȟасȚоȚа
Ȋращȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
шильȌика
ǭȌиниȞы
иȏмȍрȍния
ȏаȊисяȚ
țсȚаȊки
ȜțнкȞии
C21.
4-
полюсныȝ
ȌȊиȋаȚȍлȍй

около
1500
6-
полюсныȝ

около
1000
мин
1500
мин
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
ǵоминальноȍ
напряȎȍниȍ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ȍанным
шильȌика
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
ǻроȊȍнь
обнарțȎȍния
пȍрȍȋрțȏки
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍлȍй
ǸаȊно
P03
P02
ǵоминальная
мощносȚь
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ȍанным
кǪȚ
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍлȍй
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
P03
ǵоминальный
Țок
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
шильȌика
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍлȍй
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
P04
ǸȍȎим
аȊȚонасȚройки
P04=1:
ȏамȍр
ȏнаȟȍний
P06
P07.
P04=2:
ȏамȍр
ȏнаȟȍний
P06, P07, P08
P12.
P06
Ǻок
ȝолосȚоȋо
ȝоȌа
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
).
ǯнаȟȍниȍ
эȚой
ȜțнкȞии
иȏмȍряȍȚся
проȞȍссȍ
аȊȚонасȚройки
при
P04=2).
ǸȍȏțльȚаȚ
иȏмȍрȍния
пȍрȍȏаписыȊаȍȚ
ȏаȊоȌскиȍ
țсȚаноȊки
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍлȍй
ǨȊȚомаȚиȟȍская
P07
ǹопроȚиȊлȍниȍ
обмоȚки
сȚаȚора
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
(R1), %.
ǯнаȟȍниȍ
иȏмȍряȍȚся
проȞȍссȍ
аȊȚонасȚройки
P04=1
ǸȍȏțльȚаȚ
иȏмȍрȍния
пȍрȍȏаписыȊаȍȚ
ȏаȊоȌскиȍ
țсȚаноȊки
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍлȍй
ǨȊȚомаȚиȟȍская
P08
ǸȍакȚиȊноȍ
сопроȚиȊлȍниȍ
обмоȚки
сȚаȚора
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
(X1), %.
ǯнаȟȍниȍ
эȚой
ȜțнкȞии
иȏмȍряȍȚся
проȞȍссȍ
аȊȚонасȚройки
при
P04=1
2).
ǸȍȏțльȚаȚ
иȏмȍрȍния
пȍрȍȏаписыȊаȍȚ
ȏаȊоȌскиȍ
țсȚаноȊки
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍлȍй
ǨȊȚомаȚиȟȍская
P12
ǿасȚоȚа
скольȎȍния
).
ǯнаȟȍниȍ
эȚой
ȜțнкȞии
иȏмȍряȍȚся
проȞȍссȍ
аȊȚонасȚройки
P04=2).
ǸȍȏțльȚаȚ
иȏмȍрȍния
пȍрȍȏаписыȊаȍȚ
ȏаȊоȌскиȍ
țсȚаноȊки
ǨȊȚомаȚиȟȍская
энкоȌȍра
Ǹаȏрȍшȍниȍ
энкоȌȍра
колиȟȍсȚȊо
импțльсоȊ
обороȚ
Țȍȝниȟȍским
ȝаракȚȍрисȚикам
иȏȋоȚоȊиȚȍля
Ȍанным
шильȌика
2048
импțльс
энкоȌȍра
țсилȍниȍ
конȚроллȍра
рȍȋțлироȊания
скоросȚи
(ASR)
Ȋысокиȝ
скоросȚяȝ
сисȚȍмы
țсилȍниȍ
конȚроллȍра
рȍȋțлироȊания
скоросȚи
(ASR)
ниȏкиȝ
скоросȚяȝ
сисȚȍмы
6 шаȋоȊ проȞȍȌțры
аȊȚонасȚройки
Ȋыполняȍмой
клȍмм
праȊильносȚь
поȌклюȟȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
ǪклюȟиȚь
пиȚаниȍ
прȍобраȏоȊаȚȍля
ǻсȚаноȊиȚь
ȜțнкȞий
описанныȝ
прȍȌыȌțщȍй
ȚаблиȞȍ
прȍобраȏоȊаȚȍлȍм
слȍȌțющим
обраȏом
țпраȊлȍния
мȍню
4. I/O Check
наȎимаȚь
кнопкț
сȚрȍлкой
оȚобраȎȍния
сȚраниȞы
P1, Z1,
P2
Z2.
ǭсли
ȌȊиȋаȚȍль
Ȍисплȍȍ
P2
оȚобраȎаȚься
ǶȚпțсȚиȚь
раȏомкнțȚь
Țормоȏ
ȌȊиȋаȚȍль
оȚобраȎаȍмоȍ
ȟисло
ȌолȎно
оȚлиȟаȚься
ȌȊиȋаȚȍля
ǶȚобраȎȍниȍ
----p/s
+0 p/s
ȌȊиȋаȚȍля
сȊиȌȍȚȍльсȚȊțȍȚ
оȚсțȚсȚȊии
сиȋнала
слțȟаȍ
нȍобȝоȌимо
кабȍль
поȌклюȟȍния
ȜțнкȞии
P04
ȏнаȟȍниȍ
FUNC/DATA.
конȚроллȍра
прȍобраȏоȊаȚȍль
RUN (
обыȟно
RESCUE (
INSPECTION (
ǷǸǶǪǭǸDzǨ
)).
ǫлаȊныȍ
конȚакȚоры
ȏамыкаюȚся
поȌаȍȚся
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍль
соȏȌаȊая
акțсȚиȟȍский
шțм
ǷроȞȍȌțра
сȍкțнȌ
ȏаканȟиȊаȍȚся


n
L
I
L
33
,
4
05
ǵасȚройки
Ƕсобыȍ насȚройки
синȝронныȝ
маȋниȚаȝ
пȍрȊым
пȍрȍмȍщȍниȍм
синȝронным
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍм
посȚоянныȝ
ȊыполниȚь
насȚройкț
полюсоȊ
Ǻормоȏ
Ȋклюȟȍнным
эȚоȋо
нȍобȝоȌимо
парамȍȚры
пȍрȍȟислȍнныȍ
ǼțнкȞия
ǯаȊоȌская
țсȚаноȊка
ǻсȚаȊка
ǰниȞиалиȏаȞия
ȏаȊоȌскиȝ
țсȚаноȊок
синȝронныȝ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍй
. 0 2
энкоȌȍра
: ECN 1313 EnDat 2.1
или
ERN 1387 (
или
соȊмȍсȚимый
).
инȜормаȞию
Țȍȝниȟȍскиȝ
ȝаракȚȍрисȚикаȝ
иȏȋоȚоȊиȚȍля
или
Endat 2.1
ERN 1387
Ȋрȍмя
оȚклюȟиȚь
прȍобраȏоȊаȚȍля
пиȚания
ȋаранȚирțȍȚ
полноȍ
оȚклюȟȍниȍ
пțльȚа
țпраȊлȍния
ЯȏыкоȊая
насȚройка
описаниȍ
ȜțнкȞии
оȚкрыȚым
ȚȍксȚом
). 1
сȚраны
ǭȌиниȞы
иȏмȍрȍния
скоросȚи
(C21=0:
мин
мин
C21=2:
).
сисȚȍмы
P01
DzолиȟȍсȚȊо
полюсоȊ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Țȍȝниȟȍским
ȝаракȚȍрисȚикам
иȏȋоȚоȊиȚȍля
или
шильȌика
țсȚаноȊки
ȏнаȟȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ǵаксимальная
ȟасȚоȚа
Ȋращȍния
ǭȌиниȞы
иȏмȍрȍния

ȊсȍȋȌа
нȍȏаȊисимо
țсȚаноȊки
C21).
Ƕбыȟно
ȟасȚоȚа
Ȋращȍния
ȌȊиȋаȚȍля
при
номинальной
скоросȚи
лиȜȚа
- F03.
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ǵаксимальная
линȍйная
скоросȚь
),
сооȚȊȍȚсȚȊțющая
ȏнаȟȍнию
ǰспольȏțȍȚся
țсȚаноȊкȍ
скоросȚи
каȟȍсȚȊȍ
коэȜȜиȞиȍнȚа
линȍариȏаȞии
сисȚȍмы
ǵоминальная
ȟасȚоȚа
Ȋращȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
шильȌика
ǭȌиниȞы
иȏмȍрȍния
ȏаȊисяȚ
țсȚаȊки
ȜțнкȞии
C21.
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
ǵоминальноȍ
напряȎȍниȍ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ȍанным
шильȌика
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
ǻроȊȍнь
обнарțȎȍния
пȍрȍȋрțȏки
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍлȍй
ǸаȊно
P03
P02
ǵоминальная
мощносȚь
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ȍанным
кǪȚ
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍлȍй
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
P03
ǵоминальный
Țок
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
шильȌика
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍля
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
P06
Ǻок
ȝолосȚоȋо
ȝоȌа
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
).
Ǭля
синȝронноȋо
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
țсȚаноȊиȚь
P07
ǹопроȚиȊлȍниȍ
обмоȚки
сȚаȚора
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
(R1), %. 5% 5%
P08
ǸȍакȚиȊноȍ
сопроȚиȊлȍниȍ
обмоȚки
сȚаȚора
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
(X1), %. 10% 10%
Ǹаȏрȍшȍниȍ
энкоȌȍра
колиȟȍсȚȊо
импțльсоȊ
обороȚ
Țȍȝниȟȍским
ȝаракȚȍрисȚикам
иȏȋоȚоȊиȚȍля
Ȍанным
шильȌика
2048
импțльс
энкоȌȍра
ǻȋол
смȍщȍния
полțȟȍнный
рȍȏțльȚаȚȍ
насȚройки
полюсоȊ
ǨȊȚомаȚиȟȍская
țсилȍниȍ
конȚроллȍра
рȍȋțлироȊания
скоросȚи
(ACR). 1,5
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
țсилȍниȍ
конȚроллȍра
рȍȋțлироȊания
скоросȚи
(ASR)
Ȋысокиȝ
скоросȚяȝ
țсилȍниȍ
конȚроллȍра
рȍȋțлироȊания
скоросȚи
(ASR)
ниȏкиȝ
скоросȚяȝ
проȞȍȌțры
насȚройки
полюсоȊ
Ȋыполнȍния
описанной
проȞȍȌțры
нȍобȝоȌима
акȚиȊносȚь
раȏрȍшающȍȋо
сиȋнала
(EN).
праȊильносȚь
поȌклюȟȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
ǪклюȟиȚь
пиȚаниȍ
прȍобраȏоȊаȚȍля
ǻсȚаноȊиȚь
ȜțнкȞий
описанныȝ
прȍȌыȌțщȍй
ȚаблиȞȍ
прȍобраȏоȊаȚȍлȍм
слȍȌțющим
обраȏом
țпраȊлȍния
мȍню
I/O Check
ȊыȊоȌа
наȎимаȚь
сȚрȍлкой
оȚобраȎȍния
P1, Z1, P2
Z2.
ǭсли
послȍ
P2
ȌолȎно
оȚобраȎаȚься
+0 p/s
ǶȚпțсȚиȚь
раȏомкнțȚь
Țормоȏ
нȍмноȋо
оȚобраȎаȍмоȍ
Ȍисплȍȍ
ȟисло
ȌолȎно
оȚлиȟаȚься
ȌȊиȋаȚȍля
ǶȚобраȎȍниȍ
----p/s
+0 p/s
ȌȊиȋаȚȍля
сȊиȌȍȚȍльсȚȊțȍȚ
оȚсțȚсȚȊии
сиȋнала
слțȟаȍ
нȍобȝоȌимо
проȊȍриȚь
кабȍль
поȌклюȟȍния
ȜțнкȞии
ȏнаȟȍниȍ
FUNC/DATA.
конȚроллȍра
прȍобраȏоȊаȚȍль
RUN (
обыȟно
RESCUE (
INSPECTION (
ǷǸǶǪǭǸDzǨ
)).
ǫлаȊныȍ
конȚакȚоры
ȏамыкаюȚся
поȌаȍȚся
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍль
соȏȌаȊая
акțсȚиȟȍский
шțм
ǷроȞȍȌțра
сȍкțнȌ
ȏнаȟȍниȍ
смȍщȍния
соȝраняȍȚся
оȚобраȎаȍȚся
ȜțнкȞиȍй
оȚобраȎаȍмоȍ
слțȟаȍ
оȚобраȎȍния
Ȍисплȍȍ
ошибки
поȌклюȟȍниȍ
ȌȊиȋаȚȍля
поȊȚориȚь
шаȋи
6.
оȚпțсȚиȚь
сȌȊинțȚься
нȍсколько
санȚимȍȚроȊ
ȊыполниȚь
шаȋи
6.
нȍсколькиȝ
ȜțнкȞии
L05:
ǸасȟȍȚ
конȚроллȍра
рȍȋțлироȊания
скоросȚи
инȌțкȚиȊноȍ
сопроȚиȊлȍниȍ
минимальноȍ
ȏнаȟȍниȍ
Ld
Lq) [
номинальноȍ
напряȎȍниȍ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ǫ] (F05) I
номинальный
Ǩ] (P03)


ǵасȚройки
насȚройки
инȌțкȞионныȝ
раȏомкнțȚой
рȍȌțкȚорный
энкоȌȍра
пȍрȊым
пȍрȍмȍщȍниȍм
инȌțкȞионным
слȍȌțȍȚ
ȊыполниȚь
аȊȚонасȚройкț
Ǻормоȏ
Ȋклюȟȍнным
эȚоȋо
нȍобȝоȌимо
țсȚаноȊиȚь
парамȍȚры
пȍрȍȟислȍнныȍ
слȍȌțющȍй
ǼțнкȞия
ǯаȊоȌская
țсȚаноȊка
ǻсȚаȊка
ЯȏыкоȊая
насȚройка
описаниȍ
ȜțнкȞии
оȚкрыȚым
ȚȍксȚом
). 1
сȚраны
ǭȌиниȞы
иȏмȍрȍния
скоросȚи
(C21=0:
мин
мин
C21=2:
).
сисȚȍмы
P01
DzолиȟȍсȚȊо
полюсоȊ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Țȍȝниȟȍским
ȝаракȚȍрисȚикам
иȏȋоȚоȊиȚȍля
или
шильȌика
țсȚаноȊки
ȏнаȟȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ǵаксимальная
ȟасȚоȚа
Ȋращȍния
ǭȌиниȞы
иȏмȍрȍния

ȊсȍȋȌа
нȍȏаȊисимо
țсȚаноȊки
C21).
Ƕбыȟно
ȟасȚоȚа
Ȋращȍния
ȌȊиȋаȚȍля
при
номинальной
скоросȚи
лиȜȚа
- F03.
1500
мин
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ǵаксимальная
линȍйная
скоросȚь
),
сооȚȊȍȚсȚȊțющая
ȏнаȟȍнию
F03.
ǰспольȏțȍȚся
при
țсȚаноȊкȍ
скоросȚи
каȟȍсȚȊȍ
коэȜȜиȞиȍнȚа
линȍариȏаȞии
сисȚȍмы
ǵоминальная
ȟасȚоȚа
Ȋращȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
шильȌика
ǭȌиниȞы
иȏмȍрȍния
ȏаȊисяȚ
țсȚаȊки
ȜțнкȞии
C21.
4-
полюсныȝ
ȌȊиȋаȚȍлȍй

около
1500
6-
полюсныȝ

около
1000
мин
1500
мин
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
ǵоминальноȍ
напряȎȍниȍ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ȍанным
шильȌика
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
ǷоȊышȍниȍ
крțȚящȍȋо
момȍнȚа
țпраȊлȍния
ȊȍкȚором
момȍнȚа
сисȚȍмы
ǻроȊȍнь
обнарțȎȍния
пȍрȍȋрțȏки
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍлȍй
ǸаȊно
P03
ǺормоȎȍниȍ
посȚоянным
Țоком
ȟасȚоȚа
ȏапțска
сисȚȍмы
ǺормоȎȍниȍ
посȚоянным
Țоком
țроȊȍнь
). 0%
сисȚȍмы
ǺормоȎȍниȍ
посȚоянным
Țоком
Ȋрȍмя
сисȚȍмы
ǿасȚоȚа
ȏапțска
сисȚȍмы
ǿасȚоȚа
ȏапțска
Ȋрȍмя
țȌȍрȎания
сисȚȍмы
ǿасȚоȚа
осȚаноȊа
сисȚȍмы
țпраȊлȍния
. 0 2
P02
ǵоминальная
мощносȚь
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ȍанным
кǪȚ
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍля
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
P03
ǵоминальный
Țок
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
шильȌика
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍля
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
P04
ǸȍȎим
аȊȚонасȚройки
P04=1:
ȏамȍр
ȏнаȟȍний
P06
P07.
P04=2:
ȏамȍр
ȏнаȟȍний
P06, P07, P08
P12.
P06
Ǻок
ȝолосȚоȋо
ȝоȌа
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
).
ǯнаȟȍниȍ
эȚой
ȜțнкȞии
иȏмȍряȍȚся
проȞȍссȍ
аȊȚонасȚройки
при
P04=2).
ǸȍȏțльȚаȚ
иȏмȍрȍния
пȍрȍȏаписыȊаȍȚ
ȏаȊоȌскиȍ
țсȚаноȊки
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍля
ǨȊȚомаȚиȟȍская
P07
ǹопроȚиȊлȍниȍ
обмоȚки
сȚаȚора
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
(R1), %.
ǯнаȟȍниȍ
иȏмȍряȍȚся
проȞȍссȍ
аȊȚонасȚройки
P04=1
ǸȍȏțльȚаȚ
иȏмȍрȍния
пȍрȍȏаписыȊаȍȚ
ȏаȊоȌскиȍ
țсȚаноȊки
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍля
ǨȊȚомаȚиȟȍская
P08
ǸȍакȚиȊноȍ
сопроȚиȊлȍниȍ
обмоȚки
сȚаȚора
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
(X1), %.
ǯнаȟȍниȍ
эȚой
ȜțнкȞии
иȏмȍряȍȚся
проȞȍссȍ
аȊȚонасȚройки
при
P04=1
2).
ǸȍȏțльȚаȚ
иȏмȍрȍния
пȍрȍȏаписыȊаȍȚ
ȏаȊоȌскиȍ
țсȚаноȊки
мощносȚи
прȍобраȏоȊаȚȍля
ǨȊȚомаȚиȟȍская
P12
ǿасȚоȚа
скольȎȍния
).
ǯнаȟȍниȍ
эȚой
ȜțнкȞии
иȏмȍряȍȚся
проȞȍссȍ
аȊȚонасȚройки
P04=2).
ǸȍȏțльȚаȚ
иȏмȍрȍния
пȍрȍȏаписыȊаȍȚ
ȏаȊоȌскиȍ
țсȚаноȊки
ǨȊȚомаȚиȟȍская
5 шаȋоȊ проȞȍȌțры
аȊȚонасȚройки
Ȋыполняȍмой
ȊȝоȌныȝ
клȍмм
праȊильносȚь
поȌклюȟȍния
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
ǪклюȟиȚь
пиȚаниȍ
прȍобраȏоȊаȚȍля
ǻсȚаноȊиȚь
ȜțнкȞий
описанныȝ
прȍȌыȌțщȍй
ȚаблиȞȍ
ȜțнкȞии
P04
ȏнаȟȍниȍ
FUNC/DATA.
конȚроллȍра
прȍобраȏоȊаȚȍль
RUN (
обыȟно
INSPECTION (
ǫлаȊныȍ
конȚакȚоры
ȏамыкаюȚся
поȌаȍȚся
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍль
соȏȌаȊая
акțсȚиȟȍский
шțм
ǷроȞȍȌțра
сȍкțнȌ
ȏаканȟиȊаȍȚся


ǵасȚройки
насȚройки
инȌțкȞионноȋо
раȏомкнțȚой
Ǻок
ȝолосȚоȋо
Ǻок
ȝолосȚоȋо
опрȍȌȍляȍȚ
ȏнаȟȍниȍ
поȌаȊаȍмоȋо
прилоȎȍния
наȋрțȏки
ȊоȏбțȎȌȍния
Ȋȍлиȟина
ȝолосȚоȋо
наȝоȌиȚся
прȍȌȍлаȝ
ȏнаȟȍния
большинсȚȊȍ
ȏнаȟȍниȍ
иȏмȍрȍнноȍ
аȊȚонасȚройки
Ȋȍрным
ǰноȋȌа
аȊȚонасȚройка
ȏаȊȍршаȍȚся
особȍнносȚȍй
поȊȍȌȍния
ȌȊиȋаȚȍля
ȏнаȟȍниȍ
țсȚаноȊиȚь
Ȋрțȟнțю
ниȏкиȍ
ȏнаȟȍния
P03
приȊоȌяȚ
нȍȌосȚаȚоȟномț
ȏнаȟȍнию
крțȚящȍȋо
Ȋысокиȍ
ȏнаȟȍния
приȊоȌяȚ
ȌȊиȋаȚȍля
приȊоȌиȚ
ȊибраȞии
ȌȊиȋаȚȍля
пȍрȍȌаȊаȍмой
кабинț
скольȎȍния
ǼțнкȞия
опрȍȌȍляȍȚ
скольȎȍния
ȌȊиȋаȚȍля
ȊаȎнȍйшȍй
помощью
оȟȍнь
ȊаȎна
ȌосȚиȎȍния
ȚоȟносȚи
инȌțкȞионныȝ
раȏомкнțȚом
посколькț
посȚоянсȚȊо
Ȋращȍния
ȌȊиȋаȚȍля
нȍȏаȊисимо
наȋрțȏки
большинсȚȊȍ
ȏнаȟȍниȍ
иȏмȍрȍнноȍ
аȊȚонасȚройки
Ȋȍрным
ǰноȋȌа
аȊȚонасȚройка
ȏаȊȍршаȍȚся
особȍнносȚȍй
поȊȍȌȍния
ȌȊиȋаȚȍля
ȏнаȟȍниȍ
țсȚаноȊиȚь
Ȋрțȟнțю
P12
моȎно
ȊыȟислиȚь
ǼțнкȞию
моȎно
țсȚаноȊиȚь
инаȟȍ
экспȍримȍнȚальным
ǷȍрȍмȍщаȚь
пțсȚțю
кабинț
оȟȍнь
ниȏкой
обыȟно
ǰȏмȍриȚь
Ȋращȍния
пȍрȍмȍщȍния
опрȍȌȍлȍнноȍ
рассȚояниȍ
).
ȌȊиȎȍния
кабины
большȍ
ȌȊиȎȍния
țȊȍлиȟиȚь
ȏнаȟȍниȍ
ȌȊиȎȍния
кабины
ȌȊиȎȍния
ȏнаȟȍниȍ
P12.
ǵасȚройка
проȜиля
скоросȚи
насȚройки
проȜиля
скоросȚи
пȍрȍмȍщȍния
ȏамȍȌлȍния
обраȏныȍ
опрȍȌȍлȍнной
номинальной
нȍȏаȊисимыȍ
ȏнаȟȍния
промȍȎțȚоȟной
ȝоȌа
ȏамȍȌлȍния
S-
обраȏныȍ
криȊыȍ
ǵасȚройка
обраȏныȝ
оȏнаȟаȍȚ
иȏмȍнȍниȍ
проȞȍнȚаȝ
максимальной
испольȏțȍмой
иȏмȍнȍния
țскорȍния
Ǹисțнок
ǷроȜиль
скоросȚи
испольȏоȊаниȍм
малоȋо


ǵасȚройки
 ǬопțскаȍȚся нȍȏаȊисимая
țсȚаноȊка
каȎȌой
скоросȚи
слȍȌțющȍй
ȜțнкȞий
каȎȌоȋо
эȚапа
ǺаблиȞа
ǹооȚȊȍȚсȚȊиȍ
каȎȌоȋо
Ȟикла
24.
ǻȟасȚок
проȜиля
скоросȚи
рис
. 24)
ǵормальноȍ
пȍрȍмȍщȍниȍ
рис
. 22)
рис
. 23)
рис
. 23)
рис
. 23)
рис
. 23)
рис
. 23)
рис
. 23)
ǷȍрȊоȍ
țскорȍниȍ
криȊой
dzинȍйноȍ
țскорȍниȍ
țскорȍниȍ
криȊой
скоросȚь
ǷȍрȊоȍ
ȏамȍȌлȍниȍ
криȊой
dzинȍйноȍ
ȏамȍȌлȍниȍ
ȏамȍȌлȍниȍ
криȊой
Ǵалый
ǷȍрȊоȍ
ȏамȍȌлȍниȍ
криȊой
dzинȍйноȍ
ȏамȍȌлȍниȍ
ȏамȍȌлȍниȍ
криȊой
ǷромȍȎțȚоȟныȍ
скоросȚи
примȍняюȚ
располоȎȍнныȝ
эȚаȎаȝ
Ƿри
малоȋо
țȟасȚки
7, 8, 9
ǵасȚройка
S-
обраȏной
криȊой
осȚаноȊкȍ
ȝоȌа
нțлȍȊой
скоросȚи
проиȏȊоȌиȚся
ȚаблиȞȍ
ǺаблиȞа
ǹооȚȊȍȚсȚȊиȍ
ȏамȍȌлȍний
обраȏныȝ
dzинȍйныȍ
țскорȍния
ȏамȍȌлȍния
(S-
обраȏныȍ
Ƿослȍ
иȏмȍнȍния
ǶǹǺǨǵǶǪ
ǶǹǺǨǵǶǪ
- / - F07
(H57 / H58)
F07
(H57 / H58)
F07
(H57 / H58)
F07
(H57 / H58)
F07
(H57 / H58)
F07
(H57 / H58)
F07
(H57 / H58)
E16
(H59 / H60)
E10
(L19 / L22)
F07/ F08
(H57 / H58)
F07
(L19 / L20)
F07
(L19 / L20)
E10
(L19 / L22)
E12
(L19 / L24)
E16
(H59 / H60)
E11
(L23 / L28)
- / - - / -
E11
(L23 / L26)
F07 / F08
(H59 / H60)
F07 / F08
(H59 / H60)
F07 / F08
(H57 / H58)
F07/ F08
(H57 / H58)
- / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / -
E15
(L27)
E14
(L28)
F07 / F08
(H57 / H58)
- / - - / -
F07 / F08
(H57 / H58)
F07 / F08
(H57 / H58)
F07 / F08
(H57 / H58)
F07 / F08
(H57 / H58)
E16
(H59 / H60)
F08
(L21 / L28)
F07 / F08
(H57 / H58)
F08
(L21 / L26)
F07 / F08
(H57 / H58)
F07 / F08
(H57 / H58)
F07 / F08
(H57 / H58)
E16
(H59 / H60)
F08
(L21 / L28)
F07 / F08
(H57 / H58)
F08
(L21 / L26)
F07/ F08
(H59 / H60)
F07 / F08
(H57 / H58)
F07 / F08
(H57 / H58)
E16
(H59 / H60)
E11
(L23 / L28)
F07 / F08
(H59 / H60)
E11
(L23 / L26)
F07 / F08
(H59 / H60)
E11
(L23 / L26)
F07 / F08
(H57 / H58)
E16
(H59 / H60)
E13
(L25 / L28)
F07 / F08
(H59 / H60)
E13
(L25 / L26)
F07 / F08
(H59 / H60)
E13
(L25 / L26)
F07 / F08
(H59 / H60)
опрȍȌȍлȍния
испольȏțȍмоȋо
линȍйноȋо
иȏмȍнȍния
обраȏной
найȚи
Ǻабл
сооȚȊȍȚсȚȊțȍȚ
țсȚаноȊиȊшȍмțся
иȏмȍнȍния
ȏнаȟȍнию
напримȍр


найȚи
колонкț
скоросȚь
ȏаȌанномț
ȏнаȟȍнию
послȍ
иȏмȍнȍния
напримȍр
пȍрȍсȍȟȍнии
линȍйноȍ
иȏмȍнȍниȍ
напримȍр
обраȏная
скобкаȝ
напримȍр
испольȏțȍмыȍ
иȏмȍнȍния
Ȍанном
линȍйноȋо
țскорȍния
испольȏțȍȚся
или
ȏамȍȌлȍния
. S-
обраȏная
испольȏțȍȚся
иȏмȍнȍния
блиȏкой
C08),
иȏмȍнȍния
C09).
ǵасȚройки
ǸȍкомȍнȌоȊанныȍ
ȜțнкȞий
țскорȍниȍм
ȏамȍȌлȍниȍм
Ȋрȍмȍни
țскорȍния
ȏамȍȌлȍния
ȏамȍȌлȍния
раȏлиȟныȝ
скоросȚȍй
пȍрȍмȍщȍния
ǵоминальная
скоросȚь
ǼțнкȞия
ȝоȌ
ǼțнкȞия
ǻсȚаȊка
Ȋрȍмȍни
țскорȍния
ȏам
ȍȌлȍния
ǼțнкȞия
ǻсȚаȊка
S-
обраȏной
криȊой
ǼțнкȞии
L24, L25, L26
ǻсȚаȊка
Ȋрȍмȍни
țскорȍния
ȏам
ȍȌлȍния
ǼțнкȞия
ȏамȍȌлȍния
25 % 1,6
25 % 1,7
25 % 1,0
25 % 1,0
30 % 1,0
30 % 0,8
30 % 0,7
ȏамȍȌлȍния
наȟальной
насȚроȍк
прȍȌсȚаȊляȍȚ
наȟальной
конȍȟной
осȚаноȊки
ǻсȚаноȊлȍнноȍ
малоȋо
ȝоȌа
конкрȍȚныȝ
țслоȊий
Ǹисțнок
Ȍиаȋрамма
нормальноȋо
пȍрȍмȍщȍния
ȋлаȊными
ǻсȚаноȊлȍнныȍ
иȏмȍрȍния
скоросȚи

ȏаȌаны
C21).
țсȚаноȊки
Ȋсȍȝ
нȍобȝоȌимо
Ȋȍлиȟинț
номинальной
скоросȚи
скоросȚь
слȍȌțющȍй
номинальная
скоросȚь
поȌȊȍска
кабины
1:1, 2
2:1, 4
при
4:1).
ȌиамȍȚр
шкиȊа


ǼțнкȞии
ǺаблиȞа 14. ǶпȚимиȏаȞия
пȍрȍмȍщȍния
ǼțнкȞия
țсȚаноȊка
Ƿояснȍния
конȚроллȍра
рȍȋțлироȊания
скоросȚи
скоросȚяȝ
ǩольшиȍ
ȏнаȟȍния
моȋțȚ
нȍсȚабильной
шțмной
рабоȚȍ
ȌȊиȋаȚȍля
скоросȚяȝ
țсȚаȊкț
ȜțнкȞии
сисȚȍмы
ǷосȚоянная
Ȋрȍмȍни
инȚȍȋрироȊания
конȚроллȍра
рȍȋțлироȊания
скоросȚи
скоросȚяȝ
Ƕбыȟно
ȚрȍбțȍȚся
ǹлишком
ȏнаȟȍния
моȋțȚ
приȊȍсȚи
пȍрȍбȍȋț
нȍȌобȍȋț
конȞȍ
țскорȍния
ȏамȍȌлȍния
скоросȚȍй
прȍȊышающиȝ
țсȚаȊкț
ȜțнкȞии
сисȚȍмы
конȚроллȍра
рȍȋțлироȊания
скоросȚи
скоросȚяȝ
ǬȍйсȚȊțȍȚ
аналоȋиȟно
скоросȚȍй
țсȚаȊкț
ȜțнкȞии
сисȚȍмы
ǷосȚоянная
Ȋрȍмȍни
инȚȍȋрироȊания
конȚроллȍра
рȍȋțлироȊания
скоросȚи
скоросȚяȝ
ǬȍйсȚȊțȍȚ
аналоȋиȟно
скоросȚȍй
țсȚаȊкț
ȜțнкȞии
сисȚȍмы
пȍрȍȝоȌа
скоросȚȍй
скоросȚи
ȌȍйсȚȊțюȚ
ȜțнкȞий
сисȚȍмы
пȍрȍȝоȌа
скоросȚȍй
Ǫышȍ
скоросȚи
ȌȍйсȚȊțюȚ
ȜțнкȞий
сисȚȍмы
Ǫрȍмя
сниȎȍниȍ
при
осȚаноȊкȍ
слțȟаȍ
ȊоȏникноȊȍния
шțмоȊ
раȏмаȋниȟиȊания
синȝронноȋо
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
слȍȌțȍȚ
țȊȍлиȟиȚь
ȏнаȟȍниȍ
сисȚȍмы
ȏаȌȍрȎка
раȏмыканиȍ
оȚпțсканиȍ
послȍ
рабоȟȍй
команȌы
ǪǪǭǸǽ
REV (
слȍȌțȍȚ
țсȚаноȊиȚь
Țаким
обраȏом
ȟȚобы
ȏапțскался
Țормоȏȍ
сисȚȍмы
ȏаȌȍрȎка
ȏамыканиȍ
сниȎȍния
скоросȚи
мȍнȍȍ
скоросȚи
осȚаноȊа
(F25).
ȟȚобы
Țормоȏа
оȚклюȟался
сиȋнал
раȏмыкались
конȚакȚоры
сисȚȍмы
ȏаȌȍрȎка
мȍȎȌț
ȋлаȊныȝ
конȚакȚороȊ
Țока
напряȎȍния
ȊыȝоȌ
сисȚȍмы
ȏаȌȍрȎка
мȍȎȌț
поȌаȟи
ȊыȝоȌ
раȏмыкания
прȍобраȏоȊаȚȍлȍм
ȋлаȊныȝ
конȚакȚороȊ
сисȚȍмы
слțȟаȍȊ
ȏаȊоȌскиȍ
насȚройки
țмолȟанию
обȍспȍȟиȊаюȚ
комȜорȚнțю
рабоȚț
țроȊȍнь
шțма
Ǹисțнок
Ȍиаȋрамма
ȊыраȊниȊаниȍм
нȍсиммȍȚриȟной
(L65 = 1).


ǼțнкȞии
ǶпȚимиȏаȞия
ȏапțска
осȚаноȊа
ǼțнкȞия
ǯаȊоȌская
țсȚаноȊка
ǻсȚаȊка
ǺормоȎȍниȍ
посȚоянным
Țоком
ȟасȚоȚа
ȏапțска
Țолько
при
рабоȚȍ
раȏомкнțȚой
сисȚȍмȍ
F42=2).
сисȚȍмы
ǺормоȎȍниȍ
посȚоянным
Țоком
țроȊȍнь
Țолько
при
рабоȚȍ
раȏомкнțȚой
сисȚȍмȍ
F42=2).
сисȚȍмы
ǺормоȎȍниȍ
посȚоянным
Țоком
Ȋрȍмя
Țолько
при
рабоȚȍ
раȏомкнțȚой
сисȚȍмȍ
F42=2).
сисȚȍмы
мин
ǿасȚоȚа
ȏапțска
сисȚȍмы
Ǫрȍмя
țȌȍрȎания
пȍрȍȌ
наȟалом
ȌȊиȎȍния
послȍ
поȌаȟи
рабоȟȍй
команȌы
скоросȚи
ǹлишком
малȍнькоȍ
ȏнаȟȍниȍ
моȎȍȚ
ȊыȏȊаȚь
сильный
рыȊок
ȌȊиȋаȚȍль
наȟинаȍȚ
ȌȊиȎȍниȍ
Țормоȏ
ȍщȍ
ȏамкнțȚ
сисȚȍмы
мин
ǹкоросȚь
осȚаноȊа
ǻсȚаȊка
эȚой
ȜțнкȞии
опрȍȌȍляȍȚ
ȜакȚиȟȍскоȍ
ȏнаȟȍниȍ
скоросȚи
ȏапțска
оȚсȟȍȚа
Ȋрȍмȍни
(L83)
ȏамыкания
Țормоȏа
Ȋрȍмȍни
скоросȚи
осȚаноȊа
(H67).
сисȚȍмы
Ǫрȍмя
țȌȍрȎания
нțлȍȊой
скоросȚи
ȏамкнțȚоȋо
конȚțра
бȍȏрȍȌțкȚорныȝ
мȍȝаниȏмоȊ
раȏомкнțȚыȝ
сисȚȍм

Ȋрȍмя
ȚормоȎȍния
посȚоянным
Țоком
ȏапțскȍ
сисȚȍмы
ǵарасȚаниȍ
ȟасȚоȚы
ȏапțска
F23
при
плаȊном
пțскȍ
Ǻолько
ȏамкнțȚыȝ
сисȚȍм
большим
коэȜȜиȞиȍнȚом
Țрȍния
бȍȏрȍȌțкȚорныȝ
мȍȝаниȏмоȊ
сисȚȍмы
Ǫрȍмя
țȌȍрȎания
нțлȍȊой
скоросȚи
осȚаноȊȍ
(F25).
исȚȍȟȍнии
эȚоȋо
Ȋрȍмȍни
прȍобраȏоȊаȚȍль
прȍкращаȍȚ
поȌаȟț
Țока
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍль
сисȚȍмы
ȊыраȊниȊания
нȍсиммȍȚриȟной
наȋрțȏки
сисȚȍмы
Ǫрȍмя
акȚиȊаȞии
ȊыраȊниȊания
нȍсиммȍȚриȟной
наȋрțȏки
сисȚȍмы
ǷропорȞиональноȍ
țсилȍниȍ
скоросȚи
ȊыраȊниȊания
нȍсиммȍȚриȟной
наȋрțȏки
сисȚȍмы
ǷосȚоянная
Ȋрȍмȍни
инȚȍȋрироȊания
ȊыраȊниȊания
нȍсиммȍȚриȟной
наȋрțȏки
сисȚȍмы
ǷропорȞиональноȍ
țсилȍниȍ
коорȌинаȚы
ȊыраȊниȊания
нȍсиммȍȚриȟной
наȋрțȏки
сисȚȍмы
ǬиȜȜȍрȍнȞиальноȍ
țсилȍниȍ
коорȌинаȚы
ȊыраȊниȊания
нȍсиммȍȚриȟной
наȋрțȏки
сисȚȍмы
ǺаблиȞа 16. ǬополниȚȍльныȍ ȜțнкȞии
насȚройки
нȍобȝоȌимосȚи
ǼțнкȞия
ǯаȊоȌская
țсȚаноȊка
ǻсȚаȊка
мин
ǭȌиниȞы
иȏмȍрȍния
скоросȚи
мин
мин
мин
1500
мин
ȊыȝоȌа
Y3
при
ȌосȚиȎȍнии
ȏнаȟȍния
скоросȚи
ȏаȌанноȋо
эȚой
ȜțнкȞии
испольȏțȍȚся
сисȚȍмȍ
ǫисȚȍрȍȏис
при
скоросȚи
E31.
ǬȍакȚиȊаȞия
ȊыȝоȌа
Y3
сниȎȍнии
ȜакȚиȟȍской
скоросȚи
мȍнȍȍ
ȏнаȟȍния
E31-E32.
испольȏțȍȚся
сисȚȍмȍ
ǻпраȊлȍниȍ
инȌțкȞионным
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍм
энкоȌȍром
ȏамкнțȚый
конȚțр
ǻпраȊлȍниȍ
синȝронным
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍм
посȚоянныȝ
маȋниȚаȝ
ǻпраȊлȍниȍ
инȌțкȞионным
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍм
бȍȏ
энкоȌȍра
раȏомкнțȚая
сисȚȍма
сисȚȍмы
DzолиȟȍсȚȊо
попыȚок
аȊȚосброса
послȍ
срабаȚыȊания
аȊарийной
сиȋналиȏаȞии
ǯнаȟȍниȍ
1
Ǫрȍмȍнная
ȏаȌȍрȎка
пȍрȍȌ
Ȋыполнȍниȍм
аȊȚосброса
аȊарийной
сиȋналиȏаȞии
Ǫрȍмя
ǼțнкȞия
ȏащиȚы
обслțȎиȊания
побиȚоȊая

Țабл
сисȚȍмы
ǻпраȊлȍниȍ
Țормоȏом
Ȋрȍмȍни
сȚанȌарȚная
țсȚаноȊка
).
ǻпраȊлȍниȍ
Țормоȏом
ȊыȝоȌномț
Țокț
Ǫрȍмя
țȌȍрȎания
короȚкиȝ
пȍрȍмȍщȍнияȝ
мȍȎȌț
эȚаȎами
сисȚȍмы
ǷрȍȌȍльная
скоросȚь
при
сȚанȌарȚныȝ
короȚкиȝ
пȍрȍмȍщȍнияȝ
мȍȎȌț
эȚаȎами
рȍȋțлироȊаниȍ
скоросȚи
Ȋрȍмȍни
ǵоминальная
скоросȚь
ȋлаȊныȍ
конȚакȚоры
țпраȊляюȚся
прȍобраȏоȊаȚȍлȍм
эȚа
ȜțнкȞия
прȍȌсȚаȊляȍȚ
собой
Ȋрȍмȍннțю
ȏаȌȍрȎкț
раȏмыканиȍ
ȋлаȊныȝ
конȚакȚороȊ
послȍ
прȍкращȍния
поȌаȟи
Țока
ȊыȝоȌ
прȍобраȏоȊаȚȍля
18
мин
ǷрȍȌȍльная
скоросȚь
țпрȍȎȌающȍȋо
оȚкрыȊания
ȌȊȍрȍй
испольȏțȍȚся
сисȚȍмȍ


ǼțнкȞии
ǺаблиȞа 17. ǷарамȍȚры
клȍмм
ǼțнкȞия
ǯаȊоȌская
țсȚаноȊка
ǻсȚаȊка
1
2
8
ǼțнкȞия
ȞиȜроȊыȝ
ȊȝоȌоȊ
биȚ
ȌȊоиȟноȋо
коȌа
Ȍля
ȊȝоȌоȊ
Ȋыбора
скоросȚи
(SS1).
биȚ
ȌȊоиȟноȋо
коȌа
Ȍля
ȊȝоȌоȊ
Ȋыбора
скоросȚи
(SS2).
биȚ
ȌȊоиȟноȋо
коȌа
Ȍля
ȊȝоȌоȊ
Ȋыбора
скоросȚи
(SS4).
Ǫнȍшний
сброс
аȊарийныȝ
сообщȍний
(RST).
Ǹаȏрȍшȍниȍ
оȚклюȟȍниȍ
Ȋнȍшнȍй
аȊарийной
сиȋналиȏаȞии
(THR).
Ǹаȏрȍшȍниȍ
рțȟноȋо
пȍрȍмȍщȍния
(JOG)/
Ǹаȏрȍшȍниȍ
рабоȚы
баȚарȍяȝ
поȌаȊлȍниȍ
ниȏкоȋо
напряȎȍния
) (BATRY).
рабоȚы
малоȋо
ȝоȌа
(CRPLS).
ǷроȊȍрка
țпраȊлȍния
Țормоȏом
(BRKE).
насȚройки
смȍщȍния
маȋниȚноȋо
полюса
(PPT).
ǷоȌȚȊȍрȎȌȍниȍ
MC (CS-MC)
ǼțнкȞия
ȚранȏисȚорныȝ
ȊыȝоȌоȊ
Y1-Y4:
ǼțнкȞионироȊаниȍ
прȍобраȏоȊаȚȍля
(RUN).
ǸȍȋисȚраȞия
скоросȚи
(FDT).
ǻпраȊлȍниȍ
ȋлаȊными
конȚакȚорами
(SW52-2).
ǻпраȊлȍниȍ
Țормоȏом
(BRKS).
ǶȚкрыȊаниȍ
ȌȊȍрȍй
(DOPEN).
ǪыȝоȌ
аȊарийной
сиȋналиȏаȞии
(ALM).
ǷроȞȍсс
насȚройки
смȍщȍния
маȋниȚноȋо
полюса
(DTUNE).
ǸȍкомȍнȌоȊанноȍ
напраȊлȍниȍ
ȌȊиȎȍния
(RRD).
ǼțнкȞии
рȍлȍйныȝ
ȊыȝоȌоȊ
Y5A/C
30A/B/C:
ǼțнкȞионироȊаниȍ
прȍобраȏоȊаȚȍля
(RUN).
ǸȍȋисȚраȞия
скоросȚи
(FDT).
ǻпраȊлȍниȍ
ȋлаȊными
конȚакȚорами
(SW52-2).
ǻпраȊлȍниȍ
Țормоȏом
(BRKS).
ǶȚкрыȊаниȍ
ȌȊȍрȍй
(DOPEN).
ǪыȝоȌ
аȊарийной
сиȋналиȏаȞии
(ALM).
ǷроȞȍсс
насȚройки
смȍщȍния
маȋниȚноȋо
полюса
(DTUNE).
ǸȍкомȍнȌоȊанноȍ
напраȊлȍниȍ
ȌȊиȎȍния
(RRD).
ǸаспрȍȌȍлȍниȍ
ȜțнкȞияȝ
H98
ǼțнкȞия
ǻсȚаȊка
ǨȊȚомаȚиȟȍскоȍ
иȏмȍнȍниȍ
ȟасȚоȚы
пȍрȍклюȟȍния
рȍȋисȚраȞии
обрыȊа
ȊȝоȌной
Ȝаȏы
ǯарȍȏȍрȊироȊан
0 = OFF (
1 = ON (
криȚȍрия
оȞȍнки
срока
конȌȍнсаȚора
шины
посȚоянноȋо
Țока
0 =
ȏаȊоȌская
țсȚаноȊка
1 =
țсȚаноȊка
польȏоȊаȚȍля
ǶȞȍнка
срока
слțȎбы
конȌȍнсаȚора
посȚоянноȋо
Țока
ǯарȍȏȍрȊироȊан
ǸȍȋисȚраȞия
короȚкоȋо
ȏамыкания
ȊыȝоȌной
Ȝаȏы
при
ȏапțскȍ
ǯарȍȏȍрȊироȊан
ǷоȌȚȊȍрȎȌȍниȍ
Țока
синȝронноȋо
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍля
Ƿȍрȍȏапись
țȋла
смȍщȍния
маȋниȚноȋо
полюса
при
испольȏоȊании
импțльсноȋо
энкоȌȍра
синȝронным
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍм
посȚоянныȝ
маȋниȚаȝ
смȍщȍниȍ
крțȚящȍȋо
момȍнȚа
оȚносиȚȍльноȍ
сниȎȍниȍ
0 = OFF (
1 = ON (
альȚȍрнаȚиȊноȋо
ȊарианȚа
короȚкиȝ
пȍрȍмȍщȍний
мȍȎȌț
эȚаȎами
0 =
классиȟȍский
1 =
рȍȋțлироȊаниȍ
ǵаȏнаȟȍниȍ
напраȊлȍния
Ȍля
DCP 3.
0 = FWD (
ȊȊȍрȝ
1 = REV (
ǯарȍȏȍрȊироȊан
ǯарȍȏȍрȊироȊан
ǯарȍȏȍрȊироȊан


ǹпȍȞиальныȍ
DzороȚкиȍ пȍрȍмȍщȍния
эȚаȎами
рассȚояниȍ
мȍȎȌț
ȌȊțмя
эȚаȎами
мȍньшȍ
рассȚояния
нȍобȝоȌимоȋо
ȏамȍȌлȍния
бысȚроȋо
, FRENIC Lift
наȏыȊаȍмыȝ
короȚкиȝ
пȍрȍмȍщȍний
ǹțщȍсȚȊțюȚ
ȊарианȚа
пȍрȍмȍщȍний
мȍȎȌț
эȚаȎами
короȚкиȍ
рȍȋțлироȊаниȍ
ȟасȚоȚы
эȚом
ȊарианȚȍ
проиȏȊоȌиȚся
пțȚȍм
иȏмȍнȍния
ȟасȚоȚа
ȏнаȟȍния
Ȋȍлиȟина
послȍ
прȍкращȍния
țсȚаноȊлȍния
посȚоянной
поȌȌȍрȎиȊаȍȚся
Țȍȟȍниȍ
Ȋрȍмȍни
ȏаȌанноȋо
Ȼыɫɬɪый
Zeit
Скоɪоɫɬь
ɫкоɪоɫɬь
ВКЛ
FWD (
ввеɪх
L29:
ɭɞеɪжания
пɪи
коɪоɬких
пеɪемещениях
L30:
Макɫимальная
коɪоɬких
пеɪемещений
L25: S-
оɛɪазная
кɪивая
оɛɪазная
кɪивая
L24:S-
оɛɪазная
кɪивая
кɪивая
ВКЛ
нɭлевая
Включена
номинальная
ɫкоɪоɫɬь
Включена
нɭлевая
ɫкоɪоɫɬь
L24: S-
оɛɪазная
кɪивая
оɛɪазная
кɪивая
оɛɪазная
кɪивая
вɪемя
замеɞления
ɭɫкоɪения
замеɞления
Ǹисțнок
короȚкиȍ
пȍрȍмȍщȍния
țсȚаноȊиȚь
ȜțнкȞии
раȊноȍ


ǹпȍȞиальныȍ
пȍрȍмȍщȍния
посȚоянным
рȍȋțлироȊаниȍм
эȚом
ȊарианȚȍ
поȌȌȍрȎиȊаȍȚ
Ȋȍлиȟинț
ȏамȍȌлȍния
бысȚроȋо
ȝоȌа
ȝоȌа
нȍȏаȊисимо
țскорȍния
Ȋыполнȍния
эȚоȋо
проиȏȊоȌиȚся
нȍобȝоȌимыȝ
Ȼыɫɬɪый
Вɪемя
Скоɪоɫɬь
ON (
ВКЛ
ON (
ON (
ВКЛ
Нɭлевая
ɫкоɪоɫɬь
Малый
хоɞ
Включена
ɫкоɪоɫɬь
Включена
номинальная
ɫкоɪоɫɬь
Включен
малый
хоɞ
Включена
ɫкоɪоɫɬь
L19:S-
оɛɪазная
L28: S-
оɛɪазная
L26: S-
оɛɪазная
L25:S-
оɛɪазная
L24: S-
оɛɪазная
ввеɪх
dec
E13:
вɪемя
ɭɫкоɪения
замеɞления
E12:
вɪемя
ɭɫкоɪения
замеɞления
Ǹисțнок
DzороȚкиȍ
пȍрȍмȍщȍния
посȚоянным
пțȚи
короȚкиȝ
раȊноȍ
Ƿри
способȍ
ȜțнкȞии
L30


ǹпȍȞиальныȍ
малоȋо
испольȏоȊаниȍм
ǵǭǶǩǽǶǬǰǴǶ
țсȚаноȊиȚь
ȏнаȟȍния
пȍрȍсȟȍȚа
линȍйной
скоросȚи
Ȋращȍния
L34 (
Ȋȍлиȟина
пȍрȍмȍщȍния
рабоȚȍ
бȍȏ
).
ȝоȌа
ȏапțскаȍȚся
послȍ
оȚклюȟȍния
Ȋыбора
ȏамȍȌлȍния
бысȚроȋо
ȝоȌа
послȍ
оȚклюȟȍния
сиȋнала
бысȚроȋо
ȝоȌа
ȌосȚиȎȍния
).
обȍспȍȟȍния
наилțȟшиȝ
țслоȊий
осȚаноȊки
нȍобȝоȌимо
праȊильно
țсȚаноȊиȚь
ȏнаȟȍния
L36 L42 (
țсилȍния
Ǹисțнок
ǸабоȚа
ǪоссȚаноȊлȍниȍ
сосȚояния
лиȜȚа
прȍȊышȍния
прȍȌȍльной
скоросȚи
ȊоссȚаноȊлȍния
сосȚояния
лиȜȚа
послȍ
прȍȊышȍния
прȍȌȍльной
скоросȚи
блокироȊка
кабины
проȚиȊоȊȍса
ȊоспольȏțйȚȍсь
проȊȍроȟной
скоросȚью
Ƿриȟина
сосȚоиȚ
Țом
проȊȍроȟной
скоросȚи
обраȏная
криȊая
испольȏțȍȚся
Țолько
țскорȍниȍ
ȏамȍȌлȍниȍ
Ȍля
ȊоссȚаноȊлȍния
сосȚояния
лиȜȚа
рыȊка
нȍȌосȚаȚоȟно
țмȍньшиȚȍ
ȜțнкȞии
ȟȚобы
țȊȍлиȟиȚь
оȚносиȚȍльно
оȋраниȟиȚȍля









ǹпасаȚȍльныȍ
Ȋклюȟȍния
спасаȚȍльныȝ
нȍобȝоȌимо
поȌаȚь
BATRY (
țмолȟанию
ȊȝоȌ
DzонȚроллȍр
поȌаȚь
напраȊлȍниȍ
ȌȊоиȟноȋо
послȍ
ȏапțскаȍȚся
баȚарȍяȝ
эȚом
слțȟаȍ
иȏмȍнȍния
L17,
обраȏныȍ
криȊыȍ
испольȏțюȚся
Ȋыбранная
ȌȊоиȟноȋо
скоросȚи
оȚлиȟаȍȚся
иȏмȍнȍния
обраȏныȍ
криȊыȍ
țкаȏыȊаюȚся
иȏбȍȎаниȍ
пȍрȍȋрțȏки
при
оȋраниȟиȚь
крțȚящий
момȍнȚ
ȏамкнțȚой
бȍȏрȍȌțкȚорной
ȌȊиȎȍния
крțȚящȍȋо
момȍнȚа
țсȚанаȊлиȊаȍȚся
C01.
Țȍȟȍниȍ
примȍняȍȚся
ȏнаȟȍниȍ
țсȚанаȊлиȊаȍȚся
C02.
ȟȚобы
ȏнаȟȍниȍ
испольȏоȊалось
проȚяȎȍнии
пȍрȍмȍщȍния
C02
ȌолȎна
Ǹисțнок
ǸабоȚа
испольȏоȊаниȍм
ȜțнкȞии
оȋраниȟȍния
момȍнȚа
ȊыȝоȌы
[Y1] [Y4], [Y5A/C]
моȎно ȏапроȋраммироȊаȚь на ȜțнкȞию (сиȋнал) RRD (рȍкомȍнȌоȊанноȍ
напраȊлȍниȍ
сообщаȍȚ
рȍкомȍнȌоȊанноȍ
напраȊлȍниȍ
пȍрȍмȍщȍния
ȌȊиȎȍния
при
Ȋыполнȍнии
E20 E24
или
ǷолоȎиȚȍльная
ȜțнкȞия
Рекоменɞованное
напɪавление
инȜормирțȍȚ
напраȊлȍнии
ȊоссȚаноȊиȚȍльноȋо
ȌȍйсȚȊия
оȚклюȟȍния
энȍрȋоснабȎȍния
соȝраняȍȚся
пȍрȍмȍщȍния
полоȎиȚȍльная
оȚриȞаȚȍльная
ȝаракȚȍрисȚики
OFF (
ВЫКЛ
ǷрȍобраȏоȊаȚȍль
рȍкомȍнȌțȍȚ
ȌȊиȎȍниȍ
Ǫǵǰǯ
OFF (
ВЫКЛ
ǷрȍобраȏоȊаȚȍль
рȍкомȍнȌțȍȚ
ȌȊиȎȍниȍ
ǪǪǭǸǽ
ǼțнкȞия
слțȎиȚ
țроȊнȍм
рȍȋисȚраȞии
ǰспольȏțйȚȍ
Ǭиапаȏон
țсȚаȊок
: 0 100%.
ǷоряȌок
țсȚаноȊки
ǷоȌȚȊȍрȌиȚь
Ȋȍлиȟинț
момȍнȚа
номинальной
скоросȚи
сбалансироȊанной
ȏнаȟȍния
сȚанȌарȚноȋо
ȌȊиȎȍнии
ȊȊȍрȝ
Ȋниȏ
ȏнаȟȍния
присȊоиȚь
большȍȍ
ниȝ
ȜțнкȞии


ǷлаȊный
пțск
ȏамкнțȚыȝ
сисȚȍм
инȌțкȞионныȍ
ȌȊиȋаȚȍли
ȌȊиȋаȚȍли
посȚоянныȝ
большим
коэȜȜиȞиȍнȚом
ȏамыкания
поȌȌȍрȎиȊаюȚ
нțлȍȊțю
(C04)
Țȍȟȍниȍ
ȏаȌанноȋо
ǯаȊоȌская
0,00 (
акȚиȊна
Ȍиапаȏон
исȚȍȟȍнии
эȚоȋо
ȌȊиȋаȚȍль
наȟинаȍȚ
ȏаȌанной
Țȍȟȍниȍ
Ȋрȍмȍни
ȏаȌанноȋо
моȎно
испольȏоȊаȚь
плаȊноȋо
лиȜȚоȊоȋо
оборțȌоȊания
большим
Țрȍния
Ȼыɫɬɪый
хоɞ
Скоɪоɫɬь
FWD
ввеɪх
SS2
ВКЛ
Нɭлевая
ɫкоɪоɫɬь
Вɪемя
ВКЛ
ɪазɪешающий
ɫиɝнал
Упɪавление
конɬакɬоɪами
Упɪавление
ɬоɪмозом
H64
L82
L86
L83
Скоɪоɫɬь
оɫɬанова
F25
H67
H65
Скоɪоɫɬь
запɭɫка
F23
L85
F24
хоɞ
L56
Ǹисțнок
Ȍиаȋрамма
испольȏоȊании
ȜțнкȞии
плаȊноȋо
пțска
ȏаȌȍрȎка
послȍ
ȏамыкания
конȚакȚороȊ
наȟала
поȌаȟи
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍль
ȏаȌȍрȎка
оȚпțсканиȍ
раȏмыканиȍ
țȌȍрȎания
нțлȍȊой
плаȊноȋо
скоросȚью
ȏапțска
țȌȍрȎания
скоросȚи
ȏапțска
ȏаȌȍрȎка
Ȋклюȟȍниȍ
ȏамыканиȍ
țȌȍрȎания
команȌы
ǷǻǹDz
послȍ
ȌосȚиȎȍния
осȚаноȊа
F25.
сниȎȍниȍ
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍ
при
осȚаноȊкȍ
ȏаȌȍрȎка
раȏмыканиȍ
конȚакȚороȊ


ǰнȌиȞирțȍмоȍ
аȊарийноȍ
сообщȍниȍ
Ƕписаниȍ
ǪоȏмоȎныȍ
приȟины
Ƿȍрȍȋрțȏка
ȌȊиȋаȚȍля
проȞȍссȍ
țскорȍния
проȞȍссȍ
ȏамȍȌлȍния
посȚоянной
скоросȚи
ǻбȍȌиȚься
испольȏțȍмоȋо
сисȚȍмȍ
ǷȍрȍнапряȎȍниȍ
посȚоянноȋо
проȞȍссȍ
țскорȍния
проȞȍссȍ
посȚоянной
скоросȚи
поȌклюȟȍн
или
Țормоȏной
рȍȏисȚор
țраȊноȊȍшȍн
короȚкоȍ
ȏамȍȌлȍния
соȍȌинȍния
силоȊоȍ
соȍȌинȍниȍ
напряȎȍния
посȚоянноȋо
исȚоȟника
ǵȍиспраȊносȚь
пиȚания
бысȚроȍ
țскорȍниȍ
большая
наȋрțȏка
соȍȌинȍниȍ
ȊȝоȌноȋо
прȍобраȏоȊаȚȍля
соȍȌинȍния
OH1
раȌиаȚора
ȊȍнȚиляȚор
прȍобраȏоȊаȚȍля
окрțȎающȍȋо
OH2
Ǫнȍшняя
аȊарийная
сиȋналиȏаȞия
ǶȚсțȚсȚȊиȍ
акȚиȊносȚи
ȞиȜроȊоȋо
ȏапроȋраммироȊанноȋо
ȏнаȟȍниȍм
OH3
окрțȎающȍȋо
ȊоȏȌțȝа
Ȋокрțȋ
прȍобраȏоȊаȚȍля
элȍкȚриȟȍскоȋо
шкаȜа
OH4
ǸȍȋисȚраȞия
ȌаȚȟиком
ȚȍмпȍраȚțры
ȊȍнȚиляȚор
ȌȊиȋаȚȍля
окрțȎающȍȋо
энкоȌȍра
кабȍль
ȏаблокироȊан
раȏомкнțȚ
Ƿȍрȍȋрțȏка
ȌȊиȋаȚȍля
ǯаблокироȊан
ȌȊиȋаȚȍль
кабина
проȚиȊоȊȍс
ǷрȍобраȏоȊаȚȍль
слишком
Țакоȋо
ȜțнкȞии
F10~F12
Ƿȍрȍȋрțȏка
прȍобраȏоȊаȚȍля
ǩǺǰǯ
сисȚȍмы
оȝлаȎȌȍния
ȟасȚоȚа
пȍрȍклюȟȍния
ȜțнкȞия
F26)
большая
наȋрțȏка
кабинț
соȝранȍния
поȚȍряны
сȊяȏи
țпраȊлȍния
ǶȚклюȟȍниȍ
пțльȚа
проȞȍссȍ
рабоȚы
прȍобраȏоȊаȚȍля
RUN)
прȍобраȏоȊаȚȍля
сȊяȏи
ȌополниȚȍльной
ǬополниȚȍльная
țсȚаноȊлȍна
соȍȌинȍния
кабȍлȍй
ȌополниȚȍльной
насȚройки
țсȚаноȊки
пȍрȍклюȟаȚȍлȍй
шțнȚоȊ
соȍȌинȍния
кабȍлȍй





ǶпȍраȞионная
ошибка
ȜțнкȞии
L11-L18:
поȊȚорȍниȍ
ȌȊоиȟныȝ
комбинаȞий
сосȚояниȍ
сиȋнала
Țормоȏа
слțȟаȍ
испольȏоȊания
ȜțнкȞии
BRKE)
сосȚояниȍ
сиȋнала
MC (
слțȟаȍ
ȜțнкȞии
ȜțнкȞию
ȜțнкȞии
ǭсли
F42=1
проȞȍссȍ
аȊȚонасȚройки
сȊяȏи
прȍобраȏоȊаȚȍлȍм
элȍкȚроȌȊиȋаȚȍлȍм
аȊȚонасȚройки
раȏомкнțȚы
ȋлаȊныȍ
конȚакȚоры
раȏрȍшающȍȋо
сиȋнала
кабȍль
сȊяȏи
кабȍля
Ǫысокий
țроȊȍнь
скоросȚи
рассоȋласоȊанносȚь
ǯаблокироȊан
ȌȊиȋаȚȍль
кабина
проȚиȊоȊȍс
ȜțнкȞии
Ǫклюȟȍн
оȋраниȟиȚȍль
ǻспȍшно
насȚройки
ошибка
ȌополниȚȍльной
ǬополниȚȍльная
țсȚаноȊлȍна
ǵȍсоȊмȍсȚимосȚь
обȍспȍȟȍния
прȍобраȏоȊаȚȍля
ȌополниȚȍльной
сȊяȏи
оȚклюȟȍна
прȍобраȏоȊаȚȍля
ЭлȍкȚриȟȍскиȍ
поȌклюȟиȚь
кабȍльный
ǿасȚоȚа
Ȋращȍния
ȌȊиȋаȚȍля
țсȚаȊкț
ȜțнкȞии
ȜțнкȞии
ȜțнкȞии
ȜțнкȞии
ȏаряȌной
ǷоȌраȏțмȍȊаȍȚся
прȍобраȏоȊаȚȍлȍй
ǶбраȚиȚься
компанию
Fuji Electric.


DzонȚакȚная
инȜормаȞия
ШȚаб
кȊарȚира
ǭȊропȍ
Fuji Electric FA Europe GmbH

Приложенные файлы

  • pdf 20437783
    Размер файла: 1 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий