Тексты песен на Адарацыю 21.01.2018 (+re-make, vers. final)


«O Zbawcza Hostio (canon-start)»
(vers. translit):
1) O збавча Хостыо, годна чці,
Цо люд до небёс ведзеш брам:
Знуй срогі ненка верных Ці;
Дай сілоў, помоц зэслій нам.
2) Еднэму в Труйцы Владцы зем
Нех бэндзе хвала в кажды час;
Нех Он вечыстым жыцем Свым,
В Ойчызне райскей дажы нас.
Амэн.
«Дух Святы, Цябе патрабую» (track-start total)
Дух Святы, Цябе патрабую, | e D
Дух Святы, па Табе я сумую. | E D
Дакранicя, мае сэрца адкрыта, | a D
Напаўняй, напаўняй Сваёй моцай i cлавай!
|C D
Дух Святы…
«Бог, я стою пред Тобой»
1. Бог, я стою пред Тобою, |E H A
Вся жизнь моя для Тебя. |E H A
Ты как никто возлюбил |E H cis
И на кресте заплатил |H E
Кровью Своей за меня. |H A
7. «BOG ADONAJ»
1.Panie, któż jak Ty, od wieków jest Twój tron, |(e C G D)
Na wieki są Twe dni.
Morza chwalą Cię, góry wznoszą pieśń,
Tyś najwyższy jest x2 (1 куплет + ref. solo vers.)
Ref.: Bóg Adonai, od poranku aż po zmierzch |(C e D C D C)
Cała Ziemia Tobie śpiewa
Bóg Adonai, całe Niebo chwali Cię,
Jedynemu Bogu chwała cześć.
(второй куплет поют все вместе):
2.Panie, któż jak Ty, od wieków jest Twój tron,
Na wieki są Twe dni.
Morza chwalą Cię, góry wznoszą pieśń,
Tyś najwyższy jest |x2
Ref.: Bóg Adonai, od poranku aż po zmierzch |(C e D C D C)
Cała Ziemia Tobie śpiewa.
Bóg Adonai, całe Niebo chwali Cię,
Jedynemu Bogu chwała cześć.
Ref: Bóg Adonai, od poranku aż po zmierzch
cała Ziemia Tobie śpiewa
Bóg Adonai, całe Niebo chwali Cię,
Jedynemu Bogu chwała
Bóg Adonai, od poranku aż po zmierzch
cała Ziemia Tobie śpiewa,
Bóg Adonai, całe Niebo chwali Cię,
Jedynemu Bogu chwała, cześć.
Бо Дух Святы у табе, танцуй,
Танцуй, бо Дух Святы у табе жыве, у-у-у…
9. “Позови – я услышу” (mp3 orig. – Hillsong vers.)
Em C G Em C D
Позови, я услышу. Позови, я пойду
C G D/F# Em C D
За Тобой, мой Бог, до края земли.
Em C G Em C D
Ты всегда в моем сердце, Ты зажег Cвой огонь
C G D/F# Em C D
Я хочу, мой Бог, идти за Тобой.
REF:
C G D
Веди меня, мой Бог, Ты знаешь,
C G D
Быть хочу там, где Ты пребываешь.
C Em C D
Я так люблю Тебя.
10. «Ўсе народы» (mp3 orig. – Hillsong vers.)
Усе народы славяць Бога B F C d
Заспявала зямля, зямля B F C d
Сення радасць на Сыёне B F C d
Пан сыходзіць з неба, з неба
B F C d Настане дзень (х4)
Хто зраўняецца з Табой,
Хто зраўняецца з Табой?
Вялiкi Ты, моцны ў велiчы Сваёй,
Хто зраўняецца з Табой,
Хто зраўняецца з Табой?
13. «Wielbie Ciebie» (сanon final)
D A7 h7 G A7 D
Wielbię Ciebie w każdym momencie,
e fis7 G A7 D7
o, Żywy Chlebie nasz w tym
e A7 h (D)
Sakramencie. (2x)2. Быв перед всеми унижен, |E H A
Ты умирал за меня, |E H A
Ты все грехи мне простил, |E H cis
Новую жизнь подарил, |A E
Омыла меня Кровь Твоя. |H A
Ref: Иисус, сердце свое |E H cis
Я отдаю Тебе навек, |A E
Самый Любимый и Близкий. |H A
Дай мне прожить для Тебя |E H cis
Жизнь, о которой Ты мечтал, |A E
Когда творил Ты меня. |H A
«Святы, Святы Пан» (mp3 orig. – РЫБЫ vers.)
Святы, Святы, Святы, Святы, Святы Пан, Ca
Святы, Святы, Святы, Святы Бог – Уладар. CG
Святы, Святы, Святы, Святы, Святы Пан, Ca
Святы, Святы, Святы, Святы Бог – Уладар. CG
REF:
Сэрца адкрываю я, C
Рукі ўзношу да Цябе. a
Мой Бог, ўвайдзі F
І з намі будзь. G
«БУГ АДОНАЙ» (+translit.):
1.Пане, ктуж як Ты, од векув ест Твуй трон, |(e C G D)
На векi сон Твэ дні.
Можа хвалён Цеў, гуры взношон песнь,
Тысь найвыжшы ест. |x2 (1 куплет + ref. solo vers.)
Ref: Буг Адонай, од поранку аж до смежч |(C e D C D C)
Цала земя Тобе спева.
Буг Адонай, цалэ Небо хвалі Цеў,
Едынэму Богу хвала, чэсць.
2.Пане, ктуж як Ты, од векув ест Твуй трон,
На векi сон Твэ дні.
Можа хвалён Цеў, гуры взношон песнь,
Тысь найвыжшы ест. |x2
Ref (3x): Буг Адонай, од поранку аж до смежч |(C e D C D C)
Цала земя Тобе спева.
Буг Адонай, цалэ Небо хвалі Цеў,
Едынэму Богу хвала, чэсць.
8. “Танцуй” (mp3 orig. – Рената Мискаузая vers.)
1.Я у сэрцы Тваiм, мой Бог, назаўжды,
Твая любоу вечна.
Цябе буду славiць,
Ведаю, што не стрымаюць нiколi мяне!
2.Блiзка ля мяне Ты, мой Валадар,
B F І ўбачаць ўсе (х2)
Госпада B C d
Настане дзень (х4) B F
І загучыць(х2) Яму хвала B C d
11. «Осанна (=Я вижу, как Царь славы)»
(mp3 orig. – Grace vers.)
Intro: C#m|E|F#m7|G#m7
E C#m
Я вижу, как Царь Славы в облаках идёт с огнём
F#m7 B ---------------------------|C#m
Трепещет всё, трепещет всё.
E C#m
Я вижу, как любовью все грехи омоет Он
F#m7 B
Земля поёт, земля поёт.
E/G# |A B C#m A C#m7 B
Ref: Осанна, Осанна, Осанна Богу в вышних,
E/G# |A B C#m A B C#m
Осанна, Осанна, Осанна Богу в вышних.
E C#m
Я вижу поколение, с верой искренней встаёт,
F#m7 B
Занять свой пост, занять свой пост.
E C#m
Я вижу, как с молитвой, пробужденье к нам придёт,
F#m7 B
Склонимся вновь, склонимся вновь.
E/G# |A B C#m A C#m7 B
“Przyjaciela mam (=Пшыяцеля мам)”
(duo – Рената ft. Инна vers.)
Пшыяцеля мам, цо поцеша мне, |C G a F
Гды о Его раме опрэсь се.
В Ним надзее мам, улецял страх,
Он найближэй ест,
Завшэ трошчэ се.
Ref: Крулюв Круль, з нами Буг.
Крулюв Круль, з нами Буг.
Езус, Езус,
Езус, Езус.
«В Твоем Святом присутствии»
В Твоем Святом присутствии, |Am7 D7
В Твоем Святом присутствии, |Hm7 Em7
В Твоем Святом присутствии |Am7 Hm7
Тают горы. |Em7
В Твоем Святом присутствии,
В Твоем Святом присутствии,
В Твоем Святом присутствии
Тают горы,
Горы проблем, горы греха, |Am7 D7
Горы беды и неудачи, |Hm7 Em7
В Твоем Святом присутствии |Am7 Hm7
Тают горы. |Em7
Мне хорошо в доме Твоем,
Мне хорошо с Тобой вдвоем,
Мне хорошо в доме Твоем, Иисус.
У праслауленнi Ты жывеш.
Цябе буду славiць,
Ведаю, што не стрымаюць нiколi мяне!
Ref: Танцуй, танцуй,
Бо Дух Святы у табе, танцуй,
Танцуй,
Бо Дух Святы у Табе.
Танцуй, танцуй, бо Дух Святы у табе жыве, у-у-у…
3.Я у сэрцы Тваiм, мой Бог, назаужды,
Твая любоу вечна.
Цябе буду славiць,
Ведаю, што не стрымаюць нiколi мяне!
4.Блiзка ля мяне Ты, мой Валадар,
У праслауленнi Ты жывеш.
Цябе буду славiць,
Ведаю, што не стрымаюць нiколi мяне!
Ref: Танцуй, танцуй,
Бо Дух Святы у табе, танцуй,
Танцуй,
Бо Дух Святы у Табе.
5.Ты са мною назаужды, Валадар,
У Табе жыцце мае,
Праслауляю я, у-у-у…
Ты са мною назаужды, Валадар,
У Табе жыцце мае,
Праслауляю я, у-у-у…
Ты са мною назаужды, Валадар,
У Табе жыцце мае,
Праслауляю я, у-у-у…
Ref: Танцуй, бо Дух Святы у Табе,
Танцуй, танцуй,
Бо Дух Святы у табе, танцуй,
Танцуй,
Бо Дух Святы у табе, танцуй,
Танцуй,
Ref: Осанна, Осанна, Осанна Богу в вышних,
E/G# |A B C#m A B C#m
Осанна, Осанна, Осанна Богу в вышних.
BRIDGE:
A B
Сердце исцели, омой,
E C#m
B мир невидимый мне глаза открой
A B C#m
Научи любить, как Ты, всех любишь
A B
Сделай боль Свою – моей,
E C#m
Царствию отдам всё, что есть во мне
A B A
Так пройду свой путь земной я в вечности.
Ref (solo -1x, choir – 2-й раз)
Осанна Богу в вышних (solo final).
12. «Хвалiм Цябе, Пане» (mp3 orig. – Maj vers., duo – Рената ft. Инна vers.)
Хвалiм Цябе, Пане (Хвалiм Цябе, Пане),
Праслаўляем (праслаўляем),
Ўзносiм ўгору свае рукi,
Праслаўляючы Цябе.
Хвалiм Цябе, Пане (Хвалiм Цябе, Пане),
Праслаўляем (праслаўляем),
Ўзносiм ўгору свае рукi,
Праслаўляючы Цябе.
Ref: Вялiкi Ты, моцны ў велiчы Сваёй,

Приложенные файлы

  • docx 19057405
    Размер файла: 26 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий